Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revolves around the life
Vertaling van "revolves around the life" in Frans
tourne autour de la vie
The film revolves around the life of McKenna Brooks, as she struggles to balance her time at school and in her career as a gymnast.
Le film tourne autour de la vie de McKenna Brooks, comme elle se démène pour équilibrer son temps à l'école et dans sa carrière de gymnaste.
The plot revolves around the life of a young boy named Tsunayoshi Sawada, who finds out that he is next in line to become the boss of the most powerful Mafia organization called Vongola, the Vongola Family.
L'intrigue tourne autour de la vie d'un jeune garçon nommé Tsunayoshi Sawada, qui découvre qu'il est le prochain dans la ligne de devenir le patron de la plus puissante organisation mafieuse appelé Vongola, la famille Vongola.
The series, which was slated to be shot in Vancouver, revolves around the life of teenager Clark Kent before he becomes Superman.
La série, qui devait être tournée à Vancouver, tourne autour de la vie d'un jeune homme, Clark Kent, qui devient Superman.
The story revolves around the life and difficulties of Mao Motomiya and the Nakamuras.
L'histoire tourne autour de la vie et des difficultés de Mao Motomiya et des Nakamuras.
The first story line revolves around the life of a noble family.
La première thématique s'articule autour de la vie d'une famille noble.
Fully shot in Dublin, the film explores the complex theme of the housing crisis and revolves around the life of a young family who find themselves homeless after they are evicted from rented accommodation.
Ce long-métrage, qui se passe entièrement à Dublin, explore le thème complexe de la crise du logement à travers l'histoire d'une jeune famille qui se retrouve sans domicile, après avoir été expulsée de l'appartement qu'ils louaient.
House in the Fields by Tala Hadid (Morocco), the plot of which revolves around the life of the Amazighs, a rural people who have been living the same way for centuries, received €30,000 in support for colour correction and sound mixing.
House in the fields de Tala Hadid (Maroc), dont le scénario se concentre sur la vie des Amazighs, une population rurale vivant de la même manière depuis des siècles, a reçu 30.000€ d'aides en correction de couleurs et mixage sonore.
You'll also enjoy the Picasso Museum, which revolves around the life and the works of painter Pablo Picasso, and around the artists who were connected to him.
Vous pourrez également trouver le musée Picasso, un musée dédié à la vie et à l'œuvre de Pablo Picasso ainsi qu'aux artistes qui lui sont liés.
The film revolves around the life of rapper Roxanne Shante.
Le film est basé sur la vie de la rappeuse américaine Roxanne Shanté.
The series, which was slated to be shot in Vancouver, revolves around the life of teenager Clark Kent before he becomes Superman.
La série, tournée en grande partie à Vancouver, est centrée autour de la vie d'un jeune homme, Clark Kent, qui devient Superman.
One of Jack Burden's first major historical research projects revolves around the life of a 19th-century collateral ancestor, Cass Mastern, a man of high moral standards and a student at Transylvania College in Kentucky (Robert Penn Warren's native state).
Un des premiers sujets de recherche majeur pour Jack Burden est centré sur la vie d'un ancêtre au XIXe siècle, Cass Mastern, un homme aux solides valeurs morales ayant étudié à l'université Transylvania dans le Kentucky (d'où est originaire Robert Penn Warren).
The story revolves around the life of Harvek Milos Krumpetzki, born in Poland in 1922.
L'histoire raconte la vie de Harvek Milos Krumpetzki, né en Pologne en 1922.
This paper focuses on May Sinclair's 1910 Künstlerroman The Creators, which revolves around the life and experience of Jane Holland, a successful writer, as well as of several other artist figures, both male and female.
Le Künstlerroman de May Sinclair The Creators (1910) donne à voir le parcours de Jane Holland, romancière à succès, et d'un cénacle de personnages d'artistes, masculins et féminins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 70 ms.
