We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réécrire le script
réécrire le scénario
changer le scénario
récrire le script
Again, it's just people trying to rewrite the script.
The director wants to rewrite the script to completely change the tone of the film.
Le réalisateur veut réécrire le scénario afin de changer complètement le ton du film.
Instead of looking for a new musical repertoire, we decided to rewrite the script, making the character more positive.
Au lieu de chercher un nouveau répertoire musical, nous avons décidé de réécrire le script, ce qui rend le personnage plus positive.
How about you rewrite the script that I loathe?
Que diriez vous de le réécrire le script que je déteste?
Did you have to rewrite the script in order to adapt it to the way non professional actors performed?
Est-ce que vous avez beaucoup réécrit le scénario pour l'adapter à la façon de jouer des acteurs non professionnels ?
because I can rewrite the script, make it better, more honest, more real.
car je vais pouvoir réécrire le script, l'améliorer, être plus honnête.
You just got to rewrite the script before we continue shooting.
Vous devez réécrire le scénario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.