Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rewrites
Geflecteerde vorm van rewrite
Vertaling van "rewrites" in Frans
With tireless patience, she rewrites her thesis several times to improve every detail.
Avec une patience intrépide, elle réécrit son mémoire plusieurs fois pour améliorer chaque détail.
She's hungry to get her novel published and rewrites every chapter carefully.
Elle a très envie de faire publier son roman et réécrit chaque chapitre soigneusement.
The script is clever but not ready for prime time without major rewrites.
Le scénario est malin mais pas prêt pour le prime time sans grosses réécritures.
The producer requested several rewrites of the script before agreeing to start shooting.
La productrice a demandé plusieurs réécritures du scénario avant d'accepter de lancer le tournage.
It is not everyday that the government rewrites an act.
Ce n'est pas tous les jours que le gouvernement récrit une loi.
Bagayoko rewrites the pain of her circumcision.
Dans les ténèbres, Bagayoko récrit la douleur de son excision.
He managed to finish his novel after several laborious rewrites.
Il est venu à bout de son roman après plusieurs réécritures laborieuses.
The publishing house accepted his first manuscript after several rounds of rewrites.
La maison d'édition a accepté sa première oeuvre après plusieurs réécritures.
This diligent student rewrites her text several times to fine-tune every sentence.
Cette élève persévérante réécrit son texte plusieurs fois pour améliorer chaque phrase.
With all those script rewrites, a sequel to the film is in the offing.
Avec toutes ces réécritures du scénario, une suite du film est pour bientôt.
To improve his poem, he rewrites each line in a separate rough notebook.
Pour améliorer son poème, il réécrit chaque vers dans un cahier de brouillon séparé.
When secrets of the past get unburied, it rewrites history.
Quand des secrets du passé sont déterrés, ça réécrit l'histoire.
To keep the tradition alive, each generation rewrites the recipes in a special notebook.
Pour maintenir la tradition, chaque génération réécrit les recettes dans un cahier spécial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rewrites: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rewrite history v.
réécrire l'histoire
"Politicians often try to rewrite history to favor their agendas.."
rewrite the record books v.
battre les records
"The athlete's performance will rewrite the record books."
page-one rewrite n.
réécriture totale
"The movie needed a page-one rewrite after test screenings."
rewrite rule n.
règle de réécriture
"The teacher explained the rewrite rule for passive sentences."
rewrite man n.
rédacteur · réviseur
"The rewrite man improved the clarity of the article significantly.."
Synoniemen voor rewrites in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 731. Exact: 731. Verstreken tijd: 42 ms.
