Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rhythmic clatter
Vertaling van "rhythmic clatter" in Frans
cliquetis rythmé
The rhythmic clatter of the train wheels against the tracks lulled him to sleep.
Le cliquetis rythmique des roues de train contre les rails l'a endormi.
The trundling cart made its way down the cobblestone street, creating a rhythmic clatter.
La charrette chancelante avançait lentement sur la rue pavée, créant un cliquetis rythmique.
The sound of the power loom filled the air with a rhythmic clatter.
Le bruit du métier à tisser mécanique remplissait l'air d'un cliquetis rythmé.
And how nice to fall asleep to the rhythmic clatter of wheels!
Et quel plaisir de s'endormir pour le bruit rythmique des roues!
She listened to the old subway's comforting, rhythmic clatter as if it were a soothing tune.
Elle écoutait le bercement du vieux métro, comme une musique rassurante et régulière.
The rhythmic clatter of the train often lulls tired passengers to sleep.
La répétitivité des sons produits par le train berce souvent les voyageurs fatigués.
The rhythmic clatter of the coal train was soothing.
Le cliquetis rythmé du train de charbon était apaisant.
The rhythmic clatter of the train on the tracks would put me to sleep during the night journey.
Le bruit répétitif du train sur les rails m'endormait pendant le trajet nocturne.
The rhythmic clatter of the fish in this work appears and disappears amongst the sounds of cars passing in the rain over the metal grills of the Walterdale Bridge and children playing in a water park.
Les bruits rythmiques des poissons vont et viennent à travers les sons de voitures qui roulent, sur les grilles métalliques du pont Walterdale par temps pluvieux et ceux d'enfants qui jouent dans un parc aquatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rhythmic clatter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
