Vertaling van "ride request" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While en route, you should receive a ride request.
If the timer expires and you did not receive a ride request, head back to the staging area.
Si le compteur s'arrête sans que vous ayez reçu une commande de course, retournez à la zone d'attente.
Moreover, probably all modern humans now expect to receive such or similar confirmations about all their acts, whether it's an online purchase, ride request or appointment in the clinic.
De plus, probablement tous les humains modernes s'attendent maintenant à recevoir des confirmations telles ou similaires sur tous leurs actes, que ce soit un achat en ligne, une demande de trajet ou un rendez-vous à la clinique.
If by the time you get to the terminal and you have not received a ride request, you will be asked to confirm your arrival.
Si au moment où vous arrivez au terminal, vous n'avez reçu une demande de trajet, on vous demandera de confirmer votre arrivée.
Follow the instructions in the provider's app to finish your ride request.
Suivez les instructions dans l'application du fournisseur pour terminer votre demande de course.
You have 15 seconds to accept or refuse an incoming ride request.
This means you can receive a ride request shortly after dropping off a passenger without returning to the assignment area.
Cela signifie que vous pouvez recevoir une commande de course peu de temps après avoir déposé un passager sans avoir à retourner dans la zone d'attribution.
2 minutes or more pass after a driver accepts your ride request
Deux minutes ou plus se sont écoulées depuis qu'un chauffeur a accepté votre commande de course.
In-app notifications and Push notifications: Even if the app is not opened, the new ride request notifications can be seen by the driver and any type of trip statuses can be seen by the user.
Notifications intégrées et notifications push: Même si l'application n'est pas ouverte, les nouvelles notifications de demande de trajet peuvent être vues par le conducteur et tout type d'état de trajet peut être vu par l'utilisateur.
If an uberWAV driver is available and accepts your ride request, you'll see your driver's picture and vehicle details and can track their arrival on the map.
Si un chauffeur uberWAV est disponible et accepte votre commande de course, vous pourrez voir sa photo et la description de son véhicule, ainsi que suivre sa progression sur la carte.
When you receive a ride request through Lymo, certain waiting times are included.
Accept/ Reject: Drivers can accept of reject the new ride request on the app easily, they get a visual as well as an alert sound when a new request comes in.
Accepter / rejeter: Les conducteurs peuvent facilement accepter ou rejeter la nouvelle demande de trajet sur l'application, ils reçoivent un visuel ainsi qu'un son d'alerte lorsqu'une nouvelle demande arrive.
Prime Time is calculated using the location of passengers when they make a ride request.
La Période de pointe est calculée en utilisant l'emplacement des passagers lorsqu'ils envoient une commande de course.