Vertaling van "right and left side frames" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
châssis latéraux droit et gauche
a wheelchair comprising right and left side frames, a seat and a backrest
un fauteuil roulant comprenant des cadres latéraux gauche et droit, une assise et un dossier
having the opposite ends fixed rotatably between the upper parts of the right and left side frames
dont les extrémités opposées sont fixées de manière rotative entre les pièces supérieures des cadres latéraux côté droit et côté gauche
The machine base frame includes a pair of right and left side frames and a connection frame connecting both the side frames with each other.
Le châssis de base de la machine comprend une paire de châssis latéraux droit et gauche et un châssis de connexion reliant les deux châssis latéraux l'un à l'autre.
knitted or woven in the shape of mesh and opening downward is stretched across a back frame formed by coupling the upper ends of right and left side frames
tricoté ou tissé s'ouvrant vers le bas est étiré sur le cadre du dossier le cadre de dossier est formé en accouplant les extrémités supérieures des montants droit et gauche
The right and left kick-up frames (16) are coupled to the cross member (15) at positions offset to the inside of the right and left side frames (12) in the width direction of the vehicle body.
Les châssis supérieurs droit et gauche (16) sont accouplés à l'élément transversal (15) à des emplacements décalés vers l'intérieur des châssis latéraux droit et gauche (12) dans le sens de la largeur de la carrosserie du véhicule.
A pair of right and left side frames (2a, 2b) and a medium guide (3) are integrally formed to form a frame structure body (1).
Une paire d'éléments structurels latéraux (2a, 2b) droit et gauche et un guide de produit (3) sont formés en une seule pièce pour constituer un corps de bâti (1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.