They began cold, diving right into the difficult subject matter.
Her friends cheered as she threw the beanbag right into the target.
Python intercepts these e-mails and walks himself right into our sting.
Intercepte Python ces e-mails et se promenades à droite dans notre aiguillon.
For some reason, he just drove right into a wall.
Pour une raison quelconque, il a foncé droit dans un mur.
Oliver stared right into my eyes and never had a clue.
Oliver m'a regardée droit dans les yeux et n'a rien capté.
She knows how to wing a paper ball right into the trash can.
Elle sait comment expédier une boule de papier directement dans la poubelle.
Her ball rolled right into the sand trap just before the putting green.
Sa balle roula directement dans le bunker juste avant le green.
Laughing off the challenge, she jumped right into the project.
Prenant le défi à la légère, elle s'est lancée directement dans le projet.
Each time we travel, the child seat goes right into the rental car.
À chaque voyage, le siège enfant va directement dans la voiture de location.
He picked up the laser and stared right into it.
Il a pris le laser et l'a dirigé droit dans son oeil.
You want to look right into the camera, bite that cookie.
Tu veux regarder droit dans la caméra, mords dans ce cookie.
Dove right into the water, hitting every rock on the way.
Plongé droit dans l'eau en heurtant tous les rochers au passage.
Because my wife steered our bike right into a wedding.
Parce que ma femme a envoyé notre vélo droit dans un mariage.