Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
right skill sets
Vertaling van "right skill sets" in Frans
bonnes compétences
compétences voulues
compétences requises
bons ensembles de compétences
compétences appropriées
We really have to get the right people with the right skill sets doing the right job.
Nous devons absolument faire en sorte de confier le bon travail à la bonne personne qui possède les bonnes compétences.
Are you suggesting that they have the right skill sets to fill the positions there or...?
Êtes-vous en train de suggérer qu'ils ont les bonnes compétences pour occuper les postes disponibles là-bas ou...?
We can't onboard fast enough the people with the right skill sets.
Nous n'arrivons pas à intégrer assez rapidement les personnes qui possèdent les compétences voulues.
We're trying to get the right people with the right skill sets coming in.
Nous essayons de trouver les bonnes personnes qui possèdent les compétences voulues.
So from a personnel point of view, our greatest challenge is actually having the right people with the right skill sets to be able to conduct the high level of operations and the extensive transformation activities that we're going to in the next while.
Ainsi, du point de vue du personnel, notre plus grand défi consiste à avoir les gens dont nous avons besoin et qui possèdent les compétences voulues pour participer à des opérations de haut niveau et aux activités de transformation poussées que nous allons entreprendre sous peu.
Are people are coming into that world with the right skill sets, and what can we do to promote those skill sets?
Est-ce que les gens qui viennent dans ce monde-là possèdent les bonnes compétences et que pouvons-nous faire pour promouvoir ces compétences?
There's a big piece of work under way from a training and development perspective, and again, for both uniformed and civilian personnel, to make sure we have the right skill sets.
Nous venons de lancer un vaste projet de formation et de perfectionnement, pour le personnel en civil et pour le personnel en uniforme, afin de veiller à disposer des bonnes compétences.
Is hiring in the public sector part of the problem in filling these jobs, the process of hiring, or is it just a paucity of applicants with the right skill sets?
Est-ce le processus de recrutement dans le secteur public qui pose problème ou vous empêche de combler les vacances, ou manquez-vous simplement de candidats ayant les bonnes compétences?
I think it's that, but also a matter of recruiting the right skill sets.
Ce n'est pas seulement une question de y a cela, mais il y a aussi le recrutement des bonnes compétences.
Hiring the right talent with the right skill sets presents a mix of big opportunities and long-simmering challenges.
L'embauche de talents appropriés qui possèdent les compétences voulues offre des occasions formidables tout en comportant des défis latents.
This approach allows them to secure the right skill sets at the right time, while avoiding investing large amounts of time and money to recruit, train and manage resources.
Ils se rendent également compte que cette façon de faire leur permet d'exploiter les bonnes compétences au bon moment, qui plus est, ils évitent des investissements importants en temps et en coût associés au recrutement, à la formation et à la gestion interne des ressources.
I think there are three key points here, one of which is government HR staffing: making sure that we have the right skill sets to do what you propose.
Je pense qu'il y a trois points importants ici, dont l'un est la dotation en ressources humaines du gouvernement, c'est-à-dire s'assurer que nous avons les bonnes compétences pour faire ce que vous proposez.
The Board believes that a board made up of strong directors with the right skill sets, who also represent diverse personal experiences and backgrounds, promotes better corporate governance.
Le conseil d'administration croit qu'un conseil d'administration composé des meilleurs administrateurs possédant les bonnes compétences et qui représente plusieurs expériences personnelles et contextes différents fait une meilleure promotion de la gouvernance d'entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor right skill sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 48 ms.
