Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ring-back tones
Vertaling van "ring-back tones" in Frans
signaux de rappel
tonalités de rappel
thus, it is made possible for caller to receive various ring-back tones and determine whether the call is wrongly connected before recipient's answering.
en conséquence, il est possible pour un appelant de recevoir des signaux de rappel variés et de déterminer si l'appel est mal connecté avant la réponse du destinataire.
the present invention relates to a ring-back tone service system and the method for providing caller's terminal with various ring-back tones designated by each subscriber
l'invention concerne un système de service de rappel et un procédé permettant de fournir un terminal d'appelant émettant des signaux de rappel variés conçus par chaque abonné
automated rating and removal of offensive ring-back tones from a ring-back tone service
évaluation automatique et retrait des tonalités de rappel choquantes d'un service de tonalité de rappel
Musicians are now getting some royalties from the use of their music as ring tones and ring-back tones, but the payments are not stable and information on the incomes of the music is not readily available.
Les musiciens obtiennent désormais des redevances de l'utilisation de leur musique comme sonneries et tonalités de rappel, mais les paiements ne sont pas prévisibles et des informations sur les revenus générés ne sont pas facilement disponibles.
The embodiments of the present invention can make the calling terminal directly play designated ring-back tone information for the calling terminal, thereby meeting the requirements for playing personalized ring-back tones of a user.
Les modes de réalisation de la présente invention peuvent amener le terminal appelant à lire directement des informations de signal de rappel désignées pour le terminal appelant, permettant ainsi de satisfaire les exigences de lecture de signaux de rappel personnalisés d'un utilisateur.
SYSTEM FOR CREATION AND PROCESSING OF PERSONALIZED CALLER RING-BACK TONES
SYSTÈME POUR CRÉER ET TRAITER DES TONALITÉS DE RETOUR D'APPEL D'APPELANT PERSONNALISÉES
a sound server for storing and managing various ring-back tones and performing functions of sending ring-back tones according to request from the incoming MSC
un serveur sonore permettant de stocker et gérer les signaux de rappel variés et d'exécuter des fonctions d'envoi de signaux de rappel en fonction de la demande provenant d'un MSC entrant
AUTOMATED RATING AND REMOVAL OF OFFENSIVE RING-BACK TONES FROM A RING-BACK TONE SERVICE
EVALUATION AUTOMATIQUE ET RETRAIT DES TONALITES DE RAPPEL CHOQUANTES D'UN SERVICE DE TONALITE DE RAPPEL
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ring-back tones in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
