Every community benefits from the ripple effect of random acts of kindness.
His promotion created a ripple effect, leading to reorganization in several departments.
Sa promotion a créé un effet d'entraînement, entraînant une réorganisation dans plusieurs départements.
The changes in policy caused a ripple effect across the entire industry.
Les changements de politique ont eu des répercussions dans toute l'industrie.
These job losses will have a ripple effect across all sectors.
Ces pertes d'emploi auront des répercussions dans tous les secteurs.
Investing in education creates a positive ripple effect throughout the entire community.
Investir dans l'éducation crée un effet domino positif dans toute la communauté.
By paying it forward, we create a ripple effect of kindness.
En passant au suivant, nous créons un effet domino de gentillesse.
A power outage in one station caused a ripple effect across the network.
Une panne dans une station a provoqué un effet domino sur tout le réseau.
That small policy change had a huge ripple effect across the whole industry.
Ce petit changement de politique a eu un énorme effet domino sur tout le secteur.
The new tax law will have a ripple effect on consumer spending habits.
La nouvelle loi fiscale aura un effet domino sur les habitudes de consommation.
The merger produced a ripple effect, forcing competitors to rethink their strategies.
La fusion a produit un effet domino, obligeant les concurrents à repenser leurs stratégies.
Even a minor delay can have a ripple effect on the whole project timeline.
Même un léger retard peut avoir un effet domino sur tout le calendrier du projet.
A bank failure can lead to a ripple effect throughout the economy.
Une faillite bancaire peut entraîner un effet domino sur toute l'économie.
Her sudden resignation created a ripple effect that reshaped the entire department structure.
Sa démission soudaine a déclenché un effet domino qui a remodelé toute la structure du service.