Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rippling through
Vertaling van "rippling through" in Frans
ondulant dans
déferlant sur
ondulant à travers
font sentir dans
There was a notion among them, rippling through their collective imaginations like a pebble tossed into still water.
Un sentiment les parcourait tous, ondulant dans leurs esprits comme un caillou jeté dans une eau stagnante.
Reminiscent of fish rippling through sparkling water, they bring a flattering aqueous glow to the skin. Price on Application
Rappelant les poissons ondulant dans l'eau scintillante, ces boucles d'oreilles apportent un chatoiement aqueux sur la peau.
All the bad mojo in those objects, rippling through your body.
Tout le mauvais karma de ces objets, déferlant sur votre corps.
rippling through your body.
déferlant sur votre corps.
The cat's purring was a comforting sound, rippling through the quiet room.
Le ronronnement du chat était un son réconfortant, ondulant à travers la pièce silencieuse.
Here we see a sea of sound waves that are rippling through the Universe, and physics here on Earth that we understand very well tells us that these lightwaves are 430,000 light years long.
Là on peut voir une mer d'ondes sonores ondulant à travers l'Univers, et la physique qu'ici sur Terre nous comprenons très bien nous explique que ces ondes lumineuses sont longues de 430000 années lumière.
The eerie silence of the forest sent gooseflesh rippling through my body.
Le silence inquiétant de la forêt a envoyé des frissons à travers mon corps.
From the main stage, the electronic music sent vibrations rippling through the entire festival grounds.
De la scène principale, la musique électronique faisait irradier des vibrations dans tout le festival.
She heard the crackly echoes of the fireworks rippling through the night sky.
Elle entendit les échos crépitants des feux d'artifice se répercuter dans le ciel nocturne.
The leaked information sent a tsunami of problems rippling through the corporate structure.
La fuite d'informations a provoqué une onde de choc de problèmes dans toute la structure de l'entreprise.
A reflection of the eternal internal, rippling through and along with waves of light.
Une réflexion sur l'éternel intérieur, ondulant tout au long des vagues de lumière.
Eyes ahead, keep on rippling through this set
Yeux vers l'avant, continuer à onduler à travers cet ensemble
The benefits of educating children cannot be underestimated, with the positive effects rippling through their communities and broader society.
Les bienfaits de l'éducation des enfants ne peuvent être sous-estimés et auront des retombées positives pour toute la population et la société.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rippling through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 42 ms.
