We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la prospérité croissante
Growing populations, rising affluence and urbanization are translating into increased demand for livestock products, particularly in developing countries.
L'augmentation de la population, la prospérité croissante et l'urbanisation engendrent une demande accrue de produits animaux, en particulier dans les pays en développement.
Domestic tourism is also thriving, boosted by a buoyant economy and rising affluence.
Le tourisme intérieur est également en hausse, grâce à une économie prospère et à l'augmentation du niveau de vie des philippins.
In many emerging economies, we have seen an influx of luxury brands in particular, catering to the rising affluence of the middle class.
Dans de nombreuses économies émergentes, nous avons vu un afflux de marques de luxe, alimentant notamment l'affluence croissante de la classe moyenne.
Due to the rising affluence of the event, with peaks that have certain evenings exceeded hundreds of thousands of people, the organizers have put in place strict security measures based on international standards.
En raison de l'affluence grandissante que connaît la manifestation, avec des pics qui certains soirs dépassent les centaines de milliers de personnes, les organisateurs ont mis en place des conditions de sécurité très strictes qui répondent à des normes internationales.
The region's recent economic growth and rising affluence has resulted in a growing demand for energy resources, and with it, greater greenhouse gas emissions.
La croissance économique récente et l'augmentation de la richesse de la région ont entraîné une demande de plus en plus forte de ressources énergétiques et, avec elle, des émissions de gaz à effet de serre de plus en plus importantes.
With rising affluence, luxury commodities have begun to flourish, too - and the taste for European style and culture is increasingly visible on China's streets.
Alors que la prospérité est en hausse, les produits de luxe ont commencé à fleurir eux aussi, et, en Chine, l'on voit de plus en plus dans les rues que le style et la culture européens ont la faveur du public.
A 2018 study published in Science postulates that meat consumption is set to increase as the result of human population growth and rising affluence, which will increase greenhouse gas emissions and further reduce biodiversity. Counteractions
Une étude de 2018 publiée dans Science postule que la consommation de viande devrait augmenter en raison de la croissance de la population humaine et de la richesse croissante, qui augmenteront les émissions de gaz à effet de serre et réduiront davantage la biodiversité.
Rising affluence - resulting in more demand for entertainment - and technological progress that eases the diffusion of creative products indicate that the sector should continue to thrive and expand.
La prospérité croissante, qui fait naître une demande accrue de produits de divertissement, et les progrès technologiques, qui facilitent la diffusion de produits créatifs, donnent à penser que le secteur devrait continuer d'être florissant et de se développer.
Demand for certain commodities grows faster than world population. Rising affluence
La demande de certains produits de base progresse plus rapidement que la population mondiale.
In response to rising affluence, houses became bigger and, for the first time, incorporating the basement as living space.
À mesure que la population devenait plus affluente, les maisons devenaient de plus en plus grandes et, pour la première fois, le sous-sol faisait partie de l'aire habitable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.