We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
catégorisation des risques
Additionally, based on the pest risk categorisation and the recent interceptions on fruits, it is evident that the list of currently regulated commodities does not mitigate all risks related to these harmful organisms.
En outre, il ressort clairement de la catégorisation des risques phytosanitaires et des récentes interceptions effectuées sur des fruits que la liste des marchandises actuellement réglementées ne permet pas de réduire tous les risques liés à ces organismes nuisibles.
The commitment to the program and its appropriateness to the establishment must be demonstrated to the regulatory authority when carrying out a risk categorisation of the establishment.
L'engagement envers le programme et sa pertinence pour l'établissement doivent être démontrés à l' organisme de réglementation au moment de la catégorisation des risques de l'établissement.
identify risk-based priorities and criteria for the risk categorisation of the activities concerned and the most effective control procedures
identifier les priorités en fonction des risques et les critères applicables à la catégorisation des risques des activités concernées ainsi que les procédures de contrôle les plus efficaces
A risk categorisation and analysis of the geographic and temporal dynamics of the European import of plants for planting
Catégorisation des risques et analyse des dynamiques géographiques et temporelles d'importations européennes de végétaux destinés à la plantation
In particular relevant changes to the official control systems as described in the national control plan and relevant changes to the risk categorisation of activities (refer to Section 3.4 of the Annex to Decision 2007/363/EC) should be described.
En particulier, il conviendra d'exposer les modifications pertinentes apportées aux systèmes de contrôles officiels décrits dans le plan de contrôle national et les changements significatifs intervenus dans la catégorisation des risques des activités (voir l'annexe de la décision 2007/363/CE, section 3.4).
∙ a risk categorisation, to be established by the Standing Committee ∙ the turnover of the business ∙ the cost of the competent authority based on the Member States' annual reports
une catégorisation des risques, à établir par le comité permanent; le chiffre d'affaires des entreprises; le coût à charge de l'autorité compétente, sur la base des rapports annuels des États membres.
In the pest risk categorisation performed and recently published by the Authority, the species of Elsinoe spp.
Dans la catégorisation des risques phytosanitaires effectuée et récemment publiée par l'Autorité, les espèces Elsinoe spp.
For more information about the categorisation of the individual instrument and the level of risk involved, please see the 'Product Risk Categorisation' located under our General Business Terms.
Pour plus d'informations sur la catégorisation des instruments et le niveau de risque encouru, veuillez consulter la « catégorisation des risques du produit » se trouvant dans nos Conditions Générales de Vente.
control priorities, resource allocation and how they relate to risk categorisation
les priorités de contrôle, la répartition des ressources et le lien avec la catégorisation des risques
The risk categorisation for an individual trial should be proposed by the investigator and/or sponsor, and later validated by appropriate approval or oversight bodies.
Le classement d'un essai particulier dans une catégorie de risque devrait être proposé par l'investigateur et/ou le promoteur, et ultérieurement validé par des instances d'agrément ou de contrôle appropriées.
the current risk categorisation of the aquaculture establishment, as assigned by the competent authority
la catégorie de risque à laquelle l'établissement aquacole appartient actuellement, telle que déterminée par l'autorité compétente
Removing credit risk from the calculation of risk categorisation of insurance products is misleading to investors
qu'il serait trompeur pour les investisseurs de ne pas tenir compte du risque de crédit dans le calcul du profil de risque des produits d'assurance
Monitoring is commensurate with the risk categorisation, with physical visits to the location(s) of higher risk projects during construction.
Le suivi est proportionnel à la catégorisation du risque, et aux visites à(aux) emplacement(s) des projets à risques plus élevés pendant la phase de construction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.