Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk getting lost
Vertaling van "risk getting lost" in Frans
risquer de se perdre
risquez de vous perdre
Sometimes, it's better to detour than risk getting lost.
Parfois, il vaut mieux faire un détour que de risquer de se perdre.
The hard part will be to find a couple of volunteers crazy enough to risk getting lost in time to do the job.
Le plus dur sera de trouver des volontaires assez fous pour risquer de se perdre dans le temps.
Otherwise you risk getting lost in the amount of information and exhibitors.
Sinon, vous risquez de vous perdre dans la quantité d'informations et d'exposants.
Without goals, you risk getting lost in the sea of endless available data thanks to digital services.
Sans objectifs précis, vous risquez de vous perdre dans une mer sans fin de données.
We must not leave this framework, otherwise we risk getting lost.
Il ne faut pas qu'on sorte de ce cadre-là, sinon, on risque de se perdre.
Without specific centres of excellence, individual areas that need attention can risk getting lost in one murky interdependent and indivisible soup.
Sans ces centres d'excellence, des aspects particuliers des droits de la personne risquent de se perdre dans un ensemble interdépendant et indivisible de droits.
He picked me up at the train station so I didn't have to carry all my heavy bags around town and risk getting lost.
Il est venu me chercher à la gare, donc je ne dois pas porter tous mes sacs lourds autour de la ville et le risque de se perdre.
Young or inexperienced hunters risk getting lost because they may not be aware of this recent variability and may assume that the uqalurait are as reliable as in the past.
Les chasseurs jeunes ou inexpérimentés risquent de se perdre parce qu'ils ne sont pas au fait de cette variabilité récente et qu'ils peuvent croire l'uqalurait aussi fiable qu'autrefois.
If you turn away from Me, you risk getting lost, because the deceiver will delight you with its lies and false promises and stray you from the path and then push you to the cliff.
Si vous vous détournez de moi, vous risquez de vous perdre, parce que le séducteur saura vous séduire par ses mensonges et ses fausses promesses et vous détourner de la voie et vous faire tomber de la falaise.
On top of that, if you collaborate with other carriers and subcontractors you risk getting lost in the chaos.
Si en plus de cela, vous collaborez avec d'autres transporteurs et sous-traitants, vous risquez de complètement vous perdre dans le chaos.
To venture there, you must obviously be accompanied by a guide, otherwise, you risk getting lost.
Pour vous y aventurer, vous devez évidemment être accompagné d'un guide, sinon vous risquez de vous y perdre.
And lastly, if you leave the route, you risk getting lost!
Enfin, si vous vous éloignez des sentiers, vous risquez de vous égarer !
The danger in this is that we risk getting lost in the maze of our opinions and our biases while the aim is to get to the essential points: to discover by ourselves the heart of the instructions.
Le danger est de nous perdre dans le dédale de nos opinions et de nos partis pris alors que le propos est d'aller aux points essentiels, de découvrir par nous-mêmes le cœur des instructions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor risk getting lost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 56 ms.
