We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
independence from the operational units and functions reviewed by the operational risk management function
l'indépendance par rapport aux unités et fonctions opérationnelles contrôlées par la fonction de gestion du risque opérationnel
Using the risk management function to communicate objectives.
L'utilisation de la fonction gestion des risques pour communiquer les objectifs poursuivis.
The risk management function must not only pass the information necessary to operate, but also give the keys to an appropriation of the culture of risk and a critical analysis of these elements by the leaders.
La fonction gestion des risques doit non seulement transmettre les informations nécessaires au pilotage, mais également donner les clés permettant une appropriation de la culture du risque et une analyse critique de ces éléments par les dirigeants.
Functional and hierarchical separation of the risk management function
Séparation de la fonction de gestion des risques sur le plan fonctionnel et hiérarchique
Improve the standing and the authority of the risk management function
Rehausser le statut et l'autorité de la fonction de gestion des risques
There are a number of options available for any organisation that wants to use technology to help and support its risk management function.
Un certain nombre d'options s'offrent à toute organisation qui souhaite utiliser la technologie pour aider et soutenir sa fonction de gestion des risques.
the establishment and oversight of the risk management function
la mise en place et la surveillance de la fonction de gestion des risques
When that happens, risk is no longer seen as the domain of only the risk management function.
Le cas échéant, le risque n'est plus exclusivement l'apanage de la fonction de gestion des risques.
In the public sector, many organizations have difficulty in deciding on the correct structure and reporting lines for the risk management function.
Dans le secteur public, de nombreux organismes peinent à déterminer correctement la structure et la position hiérarchique de la fonction de gestion des risques.
that the operational risk management function undertakes the following tasks separately from the institution's business lines
que la fonction de gestion du risque opérationnel accomplit les tâches suivantes séparément des unités opérationnelles de l'établissement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.