We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de cotation
It could then develop baseline measures to determine the effectiveness of its risk-scoring process.
Elle pourrait ensuite établir des mesures de référence pour déterminer l'efficacité du processus de cotation des risques.
4.22 The individual (T1) risk-scoring process is designed to estimate the amount of tax that may be owed, on a case-by-case basis, using information available to the T1 matching process.
4.22 Le processus de cotation des risques visant les particuliers (T1) permet d'estimer, au cas par cas, le montant d'impôt à payer grâce à l'information disponible pour le rapprochement T1.
Without this information, the Agency has actively sought feedback from targeters in order to improve the risk-scoring process.
À défaut de l'avoir, l'Agence a cherché activement à obtenir la rétroaction des agents de ciblage afin d'améliorer le processus de cotation des risques.
In other words, the Agency does not know if its risk-scoring process is as effective as it could be.
Autrement dit, l'Agence ne sait pas si sa sélection basée sur le risque est aussi efficace qu'elle pourrait l'être.
For the majority of cases, particularly when the file-selection process did not select a case for enforcement action, the Agency does not know how well its risk-scoring process works.
Dans la majorité des cas, surtout lorsque le processus de sélection n'avait pas permis de sélectionner un dossier afin que des mesures d'exécution soient prises, l'Agence ne savait pas dans quelle mesure son processus de cotation des risques était efficace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.