We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bassins versants partagés
bassins hydrographiques communs
Forests protect several large river basins shared by a number of countries.
Les forêts protègent plusieurs grands bassins versants partagés par de nombreux pays.
The river basins shared by Mexico and its southern neighbors constitute extremely complex spaces, not only because of their local and regional issues, but also in terms of their geopolitical and geostrategic importance at a macroregional and continental scale.
Les bassins versants partagés entre le Mexique et ses voisins du Sud constituent des espaces extrêmement complexes non seulement par les problématiques locales et régionales qui s'y développent, mais aussi en raison de leur importance géopolitique et géostratégique d'un point de vue macrorégional et continental.
About 40 percent of the world's population lives now in river basins shared by more than one country.
Environ 40 % de la population mondiale vit présentement dans des bassins hydrographiques communs à plus d'un pays.
For river basins shared with non-EU countries existing co-ordination mechanisms will be used or new ones will be developed,
Pour les bassins hydrographiques partagés avec les pays non européens, les mécanismes de coordination existants devraient être utilisés ou de nouveaux devraient être développés,
Transboundary watersheds and river basins shared by Canada and the U.S. are also in need of governance renewal.
Il y aurait également lieu de renouveler le modèle de gouvernance en ce qui a trait aux bassins hydrographiques et fluviaux qui s'étendent de part et d'autre de la frontière entre le Canada et les États-Unis.
Prepare an assessment of major transboundary river basins shared by EU countries according to the agreed outline, through the completion of data sheets or the submission of relevant material from reports under the EU Water Framework Directive
Établir une évaluation des principaux bassins hydrographiques transfrontières partagés par les pays de l'UE, selon le schéma convenu, en remplissant les fiches de renseignements ou en soumettant des données pertinentes provenant de rapports élaborés au titre de la Directive-cadre sur l'eau de l'UE
Management plans for river basins shared between one or more Member States shall be drawn up jointly and submitted to the Commission.
Les programmes de gestion des bassins fluviaux qui sont partagés entre un ou plusieurs États membres sont élaborés de manière conjointe et présentés à la Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.