Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
road surface image
Vertaling van "road surface image" in Frans
image de surface de route
image de réseau routier
An image acquisition unit photographs a road surface forward of a vehicle to acquire a road surface image.
Selon l'invention, une unité d'acquisition d'image photographie une surface de route vers l'avant d'un véhicule de façon à acquérir une image de surface de route.
bij of the first pixel pij included in an area aij set in a road surface image are corrected based on the color components rik
bij du premier pixel pij inclus dans une zone aij établie dans une image de surface de route sont corrigés sur la base des composants de couleur rik
a vehicle-use image processing system allows "a road surface cluster" to be extracted from "the histogram" of the luminance of each pixel in "a reference region" in a road surface image
le système de traitement d'images embarqué permet d'extraire "un groupe de surfaces de route" à partir de "l'histogramme" de luminance de chaque pixel dans "une zone de référence" d'une image de surface de route
A designated line input unit (210) displays a first road surface image (291), and a user designates a straight line within the road surface image (291).
Selon l'invention, une unité d'entrée de ligne désignée (210) affiche une première image de surface de route (291), et un utilisateur désigne une ligne droite à l'intérieur de l'image de surface de route (291).
Therefore, a lane mark M and its edge E can be recognized in a road surface image based on the feature quantity Qij of each pixel Pij of a road surface image.
Par conséquent, une marque de voie de circulation M et son bord E peuvent être reconnus dans une image de surface de route sur la base de la quantité caractéristique Qij de chaque pixel Pij sur une image de surface de route.
generating a road surface image from the source image in dependence of the road color sample
générer une image de réseau routier à partir de l'image source en fonction de l'échantillon de couleur de route
for analyzing the surface image (road surface image) of the region to be measured, and a means
pour analyser l'image de la surface (image de la surface routière) de la région à mesurer, et un moyen
and,-producing road information in dependence of the road surface image and position and orientation data associated with the source image.
et,-produire des informations routières en fonction de l'image de réseau routier et des données de position et d'orientation associées à l'image source.
Disclosed are a road surface image capturing/editing device and a road surface image capturing/editing program for identifiably capturing images of road surfaces which are sunlit or shaded during the daytime.
L'invention concerne un dispositif de capture/d'édition d'image de revêtement routier et un programme de capture/d'édition d'image de revêtement routier pour capturer de manière identifiable des images de revêtements routiers qui sont au soleil ou à l'ombre pendant la journée.
ROAD SURFACE IMAGE CAPTURING/EDITING DEVICE AND ROAD SURFACE IMAGE CAPTURING/EDITING PROGRAM
DISPOSITIF DE CAPTURE/D'ÉDITION D'IMAGE DE REVÊTEMENT ROUTIER ET PROGRAMME DE CAPTURE/D'ÉDITION D'IMAGE DE REVÊTEMENT ROUTIER
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor road surface image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
