Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

road-user

/'roʊd juː zər/

Vertaling van "road-user" in Frans

NEW

usagers de la route

usager de la route m

d'utilisation du réseau routier

redevance d'utilisation

functions related to driver, passenger and other road-user protection

fonctions liées à la protection du conducteur, des passagers et d'autres usagers de la route

The NPRA has the obligation and the authority to investigate limitations of the road, the vehicle and the road-user.

Elle a l'obligation et le pouvoir d'enquêter sur les limitations de vitesse (du point de vue de la sécurité routière, des véhicules et des usagers de la route).

Contents: General (definitions, general responsibilities of road-user, traffic regulation, motor traffic outside the road).

Sommaire : Généralités (définitions, responsabilités générales de l'usager de la route, règlement sur la circulation, trafic automobile hors route).

It also collects flour levies, alcohol levies, road-user charges, and road-safety levies on behalf of other government authorities.

Il collecte également les taxes sur la farine, les taxes sur l'alcool, les droits d'utilisation du réseau routier et les prélèvements relatifs à la sécurité routière, au nom d'autres autorités gouvernementales.

The Roads Fund Administration is mainly funded through fuel levies (US$0.07 per litre); road-user charges and transit fees are minor sources of revenue.

L'Administration du fonds pour les routes est financée principalement par des prélèvements sur les carburants (0,07 dollar EU par litre); les droits d'utilisation du réseau routier et les taxes de transit sont des sources de revenu mineures.

Training ensures that older drivers are fully aware of this change - which is essential for a vulnerable road-user category like cyclists.

Une formation continue permet de sensibiliser les automobilistes plus âgés à cette modification, qui est essentielle pour un groupe d'usagers vulnérables tels que les cyclistes.

It must be made clear that the crucial aspect of road-user behaviour is not being neglected but is in fact being dealt with elsewhere.

Il convient de préciser que l'aspect crucial du comportement des usagers de la route n'est pas négligé, mais réglé dans d'autres textes.

At the national level, some countries have set up independent sources of funding for road maintenance, based on road-user charges, fuel levies or budget allocations.

Au niveau national, certains pays ont mis en place un système de financement indépendant pour l'entretien des routes qui est alimenté par des péages, des taxes sur le carburant ou des allocations budgétaires.

Distribution costs, excise duties, and the road-user charge are added to the landed price to obtain the indicative price.

Les coûts de distribution, les droits d'accise et la redevance d'utilisation des routes sont ajoutés au prix à quai pour obtenir le prix indicatif.

Receipts from road-user charges amounted to P 48.8 million in 2006/07.

Les recettes perçues auprès des usagers de la route se sont élevées à 48,8 millions de pula en 2006/07.

The year 2001 saw the birth of a company specialising in the sale of products aimed at pedestrian and road-user safety and protection.

En 2001 est née TOPgrade, une entreprise spécialisée dans la commercialisation de produits destinés à la sécurité et à la protection piétonne et routière.

The reductions are mainly due to improved road-user behaviour, whether because of increased awareness or better enforcement of the rules (more controls, tougher penalties imposed more effectively).

Pour l'essentiel, elles sont dues à une amélioration du comportement des usagers, qu'il s'agisse d'une meilleure prise de conscience ou d'un renforcement de l'application des règles (contrôles accrus, sanctions plus sévères et mieux appliquées).