Download for Windows Premium
Publiciteit
roadside check
contrôle routier m
contrôle sur route
vérification routière
The roadside check showed that several drivers had excessively high blood alcohol levels.
Le contrôle routier a révélé un taux d'alcool trop important chez plusieurs conducteurs.
A roadside check revealed that several drivers that night had been using illegal drugs.
Un contrôle routier a révélé l'usage de stupéfiants chez plusieurs conducteurs cette nuit-là.
The prospect of a roadside check may have to be taken into account in timetable scheduling.
Il pourra être nécessaire de tenir compte de la perspective d'un contrôle sur route lors de l'établissement des horaires.
Evidence referred to in paragraph 3 shall be presented or transmitted to the authorised inspecting officer of the host Member State on request and within the duration of the roadside check.
La preuve visée au paragraphe 3 est présentée ou transmise à l'agent chargé du contrôle de l'État membre d'accueil, sur demande et pendant la durée du contrôle sur route.
CORY J. - Can the police, conducting a random roadside check stop, in the absence of any reasonable grounds for doing so, interrogate a driver about matters other than those related to the vehicle and its operation and search the driver and the vehicle?
LE JUGE CORY - La police peut-elle, au cours d'une vérification routière au hasard et en l'absence de motifs raisonnables, interroger un conducteur sur autre chose que son véhicule et la conduite de celui-ci, et le fouiller, lui et son véhicule?
The roadside check facility may also be equipped (and coordinated) with Weigh-In-Motion sensors (see CVO06).
L'installation de vérification routière peut également être équipée (et faire l'objet d'une coordination) de capteurs de pesage dynamique (voir CVO06).
During the roadside check, the police asked him for his vehicle inspection certificate.
La police lui a demandé le certificat de revue technique pendant le contrôle routier.
The driver is obliged to present identification documents during a roadside check.
Le conducteur est tenu à présenter ses papiers d'identité lors d'un contrôle routier.
Without valid registration papers, you could get a hefty fine during this roadside check.
Sans document de bord valide, tu risques une grosse amende pendant ce contrôle routier.
In the event of a roadside check, you must show both documents.
Lors d'un contrôle routier, vous devez présenter les deux documents.
The above-mentioned judgment overturns the fine imposed on the driver during the initial roadside check.
Le jugement ci-dessus mentionné annule l'amende infligée au conducteur lors du premier contrôle routier.
The officer confirmed that the driver was sober after the roadside check.
Le policier a confirmé l'état de sobriété du conducteur après le contrôle routier.
The police officer, who had blue eyes, calmly asked for our papers during the roadside check.
Le policier, aux yeux bleus, a calmement demandé nos papiers pendant le contrôle routier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor roadside check in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 58 ms.