We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fortement associés
fortement associé
fortement associées
Specifically, it is the first study of its kind to show that anxiety disorders such as posttraumatic stress disorder are robustly associated with chronic pain in a nationally representative sample.
Il s'agit notamment de la première étude de cette nature qui révèle que les troubles anxieux, tels que le stress post-traumatique, sont fortement associés avec la douleur chronique dans un échantillon représentatif de la population canadienne.
Specifically, optimism is most robustly associated with a reduced risk of cardiovascular events.
Plus spécifiquement, l'optimisme est très fortement associé à une réduction du risque d'évènement cardiovasculaire.
As part of this study, we identified a common allele on chromosome 9p21 robustly associated with coronary heart disease (Science, 2007).
Dans le cadre de cette étude, nous avons identifié un allèle commun sur le chromosome 9p21, qui est fortement associé à la coronaropathie (Science, 2007).
For instance, it is still unclear what particular dimensions of waking life (e.g., physical activities, cognitions, emotions) are most robustly associated to specific dream content.
Par exemple, on ne sait pas encore quelles dimensions particulières de la vie éveillée (ex. les activités physiques, les cognitions, les émotions) sont les plus fortement associées à un contenu de rêve spécifique.
Research by the International Monetary Fund has shown that longer growth spells are robustly associated with more equality in income distribution.
Une recherche menée par le Fonds monétaire international a montré que les plus longues périodes de croissance sont fortement associées à une plus grande égalité dans la répartition des revenus.
The average redistribution, and the associated reduction in inequality, seems to be robustly associated with higher and more durable growth.
La redistribution moyenne et la réduction des inégalités qui en résulte semblent être solidement liées à une croissance plus élevée et plus durable.
Common genetic variants contribute substantially to ADHD susceptibility, but no individual variants have been robustly associated with ADHD.
Les variantes génétiques communes contribuent de manière substantielle à la sensibilité au TDAH, mais aucune variante individuelle n'a été associée de manière robuste au TDAH.
Therefore, the LILR Asp247 homozygous genotype is robustly associated with increased risk of ADRs associated with statin intolerance.
Le génotype homozygote LILR Asp247 est par conséquent fortement associé à un risque accru d'effets indésirables associé à une intolérance aux statines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.