We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tige s'étend entre
a rod extends between an elastomeric isolator disposed in the hole and a component of the vehicle being supported.
une tige s'étend entre un isolateur élastomère disposé dans l'orifice et un élément du véhicule reçu sur la structure de support.
in one embodiment, the rod extends between a distal, leading end and a proximal, trailing end and comprises a proximal threaded section, a distal threaded section, and an intermediate section that can be threaded or unthreaded.
selon un mode de réalisation, la tige s'étend entre une extrémité distale avant et une extrémité proximale arrière et comprend une partie proximale filetée, une partie distale filetée, ainsi qu'une partie intermédiaire qui peut être filetée ou non filetée.
the rod extends between two spaced ends and has a transducer located at one end to excite the rod over its length to assist with deblinding the screen
cette tige s'étend entre deux extrémités espacées et présente, sur une extrémité, un transducteur destiné à exciter ladite tige sur sa longueur de façon à permettre le décolmatage du crible
the rod extends between two adjacent propeller blades to prevent rotation of the propeller
la tige se prolonge entre deux pales adjacentes de l'hélice pour bloquer la rotation de l'hélice
an additional connecting rod extends between said fan casing and said pylon in a direction substantially parallel to that of the axis of said turbojet engine.
une bielle complémentaire s'étend entre ledit carter de soufflante et ledit pylône selon une direction sensiblement parallèle à celle de l'axe dudit turboréacteur.
a tension rod extends between stressing brackets secured to each end of the decking and is located below the neutral axis of the decking along the length of the decking
une tige de tension s'étend entre des supports de contrainte fixés sur chaque extrémité du platelage et elle est située en-dessous de l'axe neutre du platelage sur la longueur du platelage
a locking rod extends between the platform engaging links with rod and portions being slidably received within the channel portion of the slot formed in the leg engaging links
une tige de verrouillage s'étend entre les éléments de raccord, ses parties terminales étant reçues de manière coulissante dans la partie de passage de la fente formée sur les éléments de raccord
a push rod extends between the piston and the first and second check valves and moves the valve members out of engagement with the respective valve seat
une tige poussoir s'étend entre le piston et le premier et le second clapet de retenue et déplace les éléments de soupape, de manière à les désengager du siège de soupape respectif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.