The public rallied to expose the rogue cop in their neighborhood.
Le public s'est mobilisé pour dénoncer le flic véreux de leur quartier.
The media reported extensively on the rogue cop's criminal behavior.
Les médias ont largement rapporté le comportement criminel du flic véreux.
A citizen's complaint led to the investigation of a rogue cop.
La plainte d'un citoyen a conduit à l'enquête sur un policier corrompu.
Families of victims were devastated by the rogue cop's reckless actions.
Les familles des victimes ont été dévastées par les actions imprudentes du policier corrompu.
Everyone feared that the rogue cop would strike again without restraint.
Tout le monde craignait que le policier ripou ne frappe à nouveau sans retenue.
The rogue cop's actions led to several complaints from the community.
Les agissements du policier ripou ont suscité plusieurs plaintes de la communauté.
His sudden wealth raised suspicions of him being a rogue cop.
Sa soudaine richesse a éveillé des soupçons qu'il était un flic véreux.
She was shocked to discover the rogue cop was working in her neighborhood.
Elle a été choquée d'apprendre qu'un flic véreux opérait dans son quartier.
His reputation as a rogue cop made it hard for him to find allies.
Sa réputation de flic véreux lui a rendu difficile de trouver des alliés.
After the scandal broke, the rogue cop was placed on administrative leave.
Après l'éclatement du scandale, le policier ripou a été mis en congé administratif.
Citizens demanded justice against the rogue cop who led the abusive raid.
Les citoyens ont exigé justice contre le policier corrompu qui a mené le raid abusif.
The detective warned them about the rogue cop operating within their precinct.
Le détective les a mis en garde contre le policier corrompu opérant dans leur commissariat.
Everyone was shocked when they discovered the rogue cop on the force.
Tout le monde a été choqué lorsqu'ils ont découvert le flic véreux dans leurs rangs.