Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roll gently
Vertaling van "roll gently" in Frans
rouler doucement
Faites rouler le flacon en douceur
Simultaneously, the wrapping ring is lifted, letting the bale roll gently onto the ground.
Dans un même temps, l'anneau d'enroulement se lève, permettant ainsi à la balle de rouler doucement au sol.
Now, you will need to cut the circle and roll gently the sides of the photo in to create a scroll appearance.
Maintenant, vous aurez besoin de couper le cercle et rouler doucement sur les côtés de la photo pour créer une apparence de défilement.
ATTENTION the panel is stuck to the walls, I passed 3 times in front without seeing it, roll gently 😉
ATTENTION le panneau est collé au murs, je suis passé 3 fois devant sans le voir, rouler doucement 😉
At sunrise, I watch the swell roll gently onto the still-empty beach.
Au lever du soleil, je regarde la houle déferler doucement sur la plage encore déserte.
His painting featured compassed hills that seemed to roll gently into the horizon.
Sa peinture mettait en scène des collines arrondies qui semblaient se fondre doucement à l'horizon.
Wide stretches of soft sand and breakers that roll gently up to shore offer relaxed swimming and sunbathing, perhaps with a glass of local rum in hand.
De vastes étendues de sable doux et de vagues qui s'étirent jusqu'au rivage offrent une atmosphère idéale pour se détendre et bronzer, un verre de rhum local à la main.
Divide, roll gently and let rest for 10-15'.
Diviser, mettre en boule soigneusement et laisser reposer pendant 10-15'.
Coming from well out, a mild swell made the skiff roll gently, and a few cresting billows lapped at its bow.
Une petite houle, venue du large, imprimait au canot un léger roulis, et quelques crêtes de lames clapotaient à son avant.
5 1 2 Work the paper roll gently between the two spindles so that they slip into the center hubs of the roll.
5 1 2 Placez avec précaution le rouleau entre les deux axes jusqu'à ce qu'ils s'insèrent dans le moyeu du rouleau.
Step 5 Drop the paper roll gently and insert paper to the paper inlet.
5 Appuyer doucement sur le rouleau et insérer le papier dans l'entrée de papier.
We're in the heart of the Costa degli Etruschi, a special place where the Tuscan hills roll gently down to the sea.
Nous sommes au cœur de la Côte des Etrusques, un endroit privilégié où les collines toscanes descendent doucement vers la mer.
Roll gently between palms before use.
Faites rouler délicatement entre les paumes avant utilisation.
Roll gently down, side, back and side.
Tournez doucement vers le bas, le côté, le haut puis l'autre côté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roll gently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
