Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roller end face
Vertaling van "roller end face" in Frans
The internal design of spherical roller thrust bearings creates a pumping action, which produces a flow from the small to the large roller end face, that can be taken advantage of in oil lubricated applications.
La conception interne des butées à rotule sur rouleaux crée un effet de pompage, qui produit un débit depuis la petite face vers la grande face des rouleaux, qui peut être exploité dans les applications lubrifiées à l'huile.
The first invention is a roller guide smoothly circulating rollers, in which at least one of a roller return path, a roller end face guide wall and a direction changing section is formed integrally with a block main body.
L'invention concerne en premier un guide de galets faisant circuler les galets sans heurt, dans lequel au moins le chemin de retour des galets, une paroi guide terminale de galets ou une section de changement de direction est formé monobloc avec le corps principal du bloc.
WORK FEEDER FOR ROLLER END FACE WORKING MACHINE, ROLLER END FACE WORKING MACHINE AND ROLLERS FOR ROLLER BEARING
DISPOSITIF D'ALIMENTATION POUR MACHINE À USINER LES FACES D'UN ROULEAU, MACHINE À USINER LES FACES D'UN ROULEAU ET ROULEAUX POUR ROULEMENT À ROULEAUX
Andere resultaten
touching a tapered roller large end face and a flank
touchant une grande face d'extrémité d'un galet effilé et un flanc
the roller is fitted to the outside of the needle rollers such that a flange of the roller faces the end faces of the needle rollers
le rouleau est adapté sur l'extérieur des rouleaux à aiguilles de telle sorte qu'une bride du rouleau est tournée vers les faces d'extrémité des rouleaux à aiguilles
continuous smoothly to the outside of the conical surface and curved in the direction of separating from the tapered roller large end face, and a holder
longeant en douceur de façon continue l'extérieur de la surface conique et incurvé dans la direction de séparation de la grande face d'extrémité d'un galet effilé, et un dispositif de maintien
the strand guide roller comprises at least one first and one second sectional roller arranged axially next to one another, wherein the first sectional roller has a roller journal on its end face facing the second sectional roller
le rouleau de guidage de barre comprend au moins un premier et un deuxième rouleau partiel disposés axialement l'un à côté de l'autre, le premier rouleau partiel présentant un tourillon de rouleau sur son côté frontal tourné vers le deuxième rouleau partiel
the rollers are provided so as to correspond to each row of the segments, where each roller rolls on an end face of the object as the object is relatively moved, and, while rolling, each roller is displaced, following undulations of the end face
les rouleaux correspondent à chaque rangée de segments, chaque rouleau roulant sur une face d'extrémité de l'objet tandis que l'objet se déplace selon un mouvement relatif, chaque rouleau étant déplacé lors du roulement suivant les ondulations de la face d'extrémité
Indeed, at their large ends the rollers have conical end faces (42) and the rollers in each pair contact each other along those conical end faces, there being line contact here as well.
En fait, au niveau de leur grandes extrémités, les rouleaux présentent des faces terminales coniques, et les rouleaux de chaque paire viennent en contact mutuellement le long de ces faces terminales coniques, un contact en ligne existant en ce point également.
The roller has one or two end-face holes.
Selon l'invention, le rouleau possède un ou deux évidements frontaux.
each of which cam rollers is anchored to one end face of the flaps
chacun desdits galets de cames étant ancré à une face terminale des pales
continuous on the small end face side of a tapered roller
continue sur le côté de la petite face d'extrémité d'un galet effilé
cup bushings are set into both end face openings of the press rollers
des manchons cupuliformes sont fixés dans les deux ouvertures frontales des rouleaux de pressage
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roller end face in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3439. Exact: 3. Verstreken tijd: 122 ms.
