Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
roller retainer
Vertaling van "roller retainer" in Frans
retenue de rouleau
élément de rétention de galets
The main-rotor transmission overhaul facility (ACRO Aerospace Inc.) has amended the build sheets to document the measurement of radial and axial play of the freewheel roller retainer.
L'atelier de révision de transmission de rotor principal (ACRO Aerospace Inc.) a modifié les feuilles de montage afin de pouvoir consigner la mesure des jeux radial et axial des cages à rouleaux des roues libres.
Tapered roller bearings consist of four interdependent components: the cone (inner ring), the cup (outer ring), the tapered rollers (rolling elements) and the cage (roller retainer).
Roulements à rouleaux coniques sont constitués de quatre éléments interdépendants: le cône (bague intérieure), la cuvette (bague extérieure), les rouleaux coniques (éléments de roulement) et la cage (retenue de rouleau).
as to be rollable in a roller retainer section
de façon à pouvoir rouler dans une section de retenue de rouleau
Damage to the oilites can cause a loss of support to the roller retainer.
Des dommages aux bagues peuvent entraîner une perte de support des cages à rouleaux.
a cage that can be designed without consideration on a roller retainer to increase the freedom in design
une cage qui peut être conçue sans considération sur un dispositif de retenue de rouleaux pour augmenter la liberté de conception
the actuating means includes an annular plate rotatively coupled to the roller retainer and angularly spaced vanes in communication with a pair of fluid supply ducts of a stationary hydraulic housing
le moyen d'actionnement comprend une plaque annulaire accouplée de manière rotative audit élément de rétention de galets, ainsi que des aubes espacées de manière angulaire, en communication avec une paire de conduits d'alimentation en fluide d'un logement hydraulique stationnaire
According to the invention, the roller retainer is provided with a central element adapted to be permanently fastened to the tub.
A cet effet, le support de galet pour lave-vaisselle, servant à recevoir des éléments en forme de rails destinés à supporter des paniers à vaisselle, comprend un corps central conçu pour être fixé de manière permanente à la cuve du lave-vaisselle.
The bronze Oilite bushings (part number S6135-20459-101), on which the roller retainer sits, showed damage consistent with that found when they are comprised of material that cannot withstand the normal forces, or that have been exposed to an abnormally high level of vibrations.
Les bagues en bronze Oilite, sur lesquelles reposent les cages à rouleaux, présentaient des dommages qui sont compatibles avec le genre de dommages que l'on trouve lorsque des bagues sont soumises à un niveau anormalement élevé de vibrations.
one of the supply ducts provides for indexing the roller retainer to one of the limit positions, and the other of the supply ducts provides for indexing the roller retainer to the other limit position.
un desdits conduits d'alimentation assure l'indexage de l'élément de rétention de galets jusqu'à une des positions limites, et l'autre conduit d'alimentation assure l'indexage de l'élément de rétention de galets jusqu'à l'autre position limite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor roller retainer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
