Is it a rabbit or a roly-poly pudding?
Un lapin ou un roulé à la confiture?
Roly-poly pudding with jam, oysters, ice cream and plenty of chocolate.
Pouding Roly-poly avec de la confiture, les huîtres, la crème glacée et beaucoup de chocolat.
And a roly-poly pudding that nobody wants to meet.
Et un gros pudding auquel personne ne s'intéresse!
And some of that nice roly-poly pudding with jam on it, the way you like it?
Et aussi ce pudding, avec la gelée que vous aimez tant.
But he is always a bit scared when the rats were trying to eat the little cat in The Roly-Poly Pudding and he did not like the dark setting in The Tale of Pigling Bland.
Il a cependant toujours un peu peur quand il voit les rats qui essaient de manger le chaton dans The Roly-Poly Pudding et il n'aime pas l'histoire sinistre du Tale of Pigling Bland.