She observed the elephant root around in the dirt with its trunk.
Elle a observé l'éléphant fouiller dans la terre avec sa trompe.
He will root around in the file cabinet for the report we need.
Il va fouiller dans le classeur pour le rapport dont nous avons besoin.
The rabbit likes to root around in the burrow for hidden snacks.
Le lapin aime fouiller dans le terrier pour trouver des friandises cachées.
I'll root around in the fridge to see if there's any leftover pizza.
Je vais fouiller dans le frigo pour voir s'il reste de la pizza.
You should root around in your closet to find last year's winter coat.
Tu devrais fouiller dans ton placard pour retrouver le manteau d'hiver de l'année dernière.
She let the puppies root around in the garden to explore and play.
Elle a laissé les chiots fouiller dans le jardin pour explorer et jouer.
The squirrel began to root around in the fallen leaves for nuts.
L'écureuil a commencé à fouiller dans les feuilles mortes pour trouver des noix.
You won't have to root around in the garbage.
Vous n'aurez pas à fouiller dans les poubelles.
Don't root around in any of my boxes.
Arrête de fouiller dans mes affaires.
Baskets are also good for storing small clothing items because children can locate what they want without having to root around in a drawer.
Les paniers sont également une solution idéale pour ranger les petits articles vestimentaires. Les enfants peuvent trouver ce qu'ils veulent sans avoir à fouiller dans un tiroir.
Rob Henak had to root around in the Manitowoc courthouse, eventually having the clerks help find boxes.
COMTÉ DE MANITOWOC Rob Henak a dû fouiller dans les archives du tribunal de Manitowoc, et les secrétaires l'ont aidé à dénicher des cartons.
The rabbit will root around in the garden, nibbling on fresh vegetables.
Le lapin va farfouiller dans le jardin, grignotant des légumes frais.
You know, people shouldn't root around in their past.
Vous savez, les gens ne devraient pas ressasser le passé.