We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
causes profondes sont souvent
So, I tell you straight away, in general, the root causes are often peculiar to everyone.
Alors, je vous le dis tout de suite, en général les causes profondes sont souvent propres à chacun.
Though the root causes are often unclear, perhaps the most prevalent acid reflux cause is a poor diet.
Bien que les causes de racine soient souvent peu claires, peut-être la cause de reflux acide la plus répandue est un régime faible.
Conflicts are dynamic, and root causes are often hidden behind new conflictual issues.
Les conflits sont dynamiques et leurs causes profondes sont souvent occultées par les nouveaux problèmes conflictuels.
Even where there are natural disasters afflicting the general population, the root causes are often man-made, and it is the regime in power which shares responsibility for this.
Lorsque surviennent des catastrophes naturelles, les causes premières sont souvent d'origine humaine, et le régime en place a une part de responsabilité en la matière.
Symptoms of conflict are often addressed, while root causes are often not addressed.
Les symptômes du conflit sont souvent traités, mais les racines du mal le sont rarement.
Though the root causes are often unclear, perhaps the most prevalent acid reflux cause is a poor diet.
Bien que les causes de racine soient souvent peu claires, peut-être la cause de reflux acide la plus répandue est un régime faible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.