Download for Windows Premium
Publiciteit
root causes of this problem

Vertaling van "root causes of this problem" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
causes profondes de ce problème
causes profondes du problème
causes fondamentales de ce problème
causes du problème
The international community must address, in a comprehensive manner, such factors as poverty and unemployment that are the root causes of this problem.
La communauté internationale doit aborder globalement des facteurs comme la pauvreté ou le chômage qui sont les causes profondes de ce problème.
The actors behind climate change policies are once again hiding the root causes of this problem.
Encore une fois, les acteurs qui mettent de l'avant les politiques sur les changements climatiques cachent les causes profondes de ce problème.
As co-inhabitants of this world we must all equally share responsibility to address the root causes of this problem.
Nous habitons tous ce monde et nous devons donc partager équitablement la responsabilité de nous attaquer aux causes profondes du problème.
Develop and enact legislation, as well as policies, to protect children from the worst forms of child labour, including measures to address the root causes of this problem
Élaborer et promulguer des lois et des politiques pour protéger les enfants contre les pires formes de travail et prendre des mesures pour traiter les causes profondes du problème
The Commission identified three root causes of this problem
La Commission a mis en évidence trois causes fondamentales de ce problème
Through its three-year plan, the Office of the Information Commissioner (OIC) will look at the root causes of this problem.
Le Commissariat à l'information (Commissariat) examinera les causes fondamentales de ce problème au moyen de son plan triennal.
And the reality is, what we should be focusing on is some of the other root causes of this problem, and many of your speakers today have talked about that.
En réalité, nous devrions nous concentrer sur certaines des autres causes profondes de ce problème et nombre de vos intervenants aujourd'hui en ont parlé.
Numerous line ministries and agents in the investment expenditure chain were consulted to identify the root causes of this problem, resulting in relevant data collection.
De nombreuses consultations ont été faites auprès des ministères sectoriels et des agents de la chaine des dépenses d'investissement, pour identifier les causes profondes de ce problème avec, à la clef, une réelle collecte de données.
National authorities have the primary duty to provide protection and assistance to internally displaced persons within their jurisdiction and to tackle the root causes of this problem.
C'est aux autorités nationales qu'il incombe au premier chef d'assurer aide et protection aux personnes déplacées dans leur propre pays relevant de leur juridiction et de s'attaquer aux causes profondes de ce problème.
Continue to address the issue of suicidal behaviour among adolescents across the State party, including by studying the root causes of this problem in order to provide targeted preventive measures.
De continuer de lutter contre les comportements suicidaires chez les adolescents sur tout le territoire, notamment en étudiant les causes profondes du problème en vue de mettre en place des mesures de prévention ciblées.
The State party should further intensify its efforts to combat violence against women, including by addressing the root causes of this problem.
L'État partie devrait intensifier davantage ses efforts visant à lutter contre la violence à l'égard des femmes, notamment en se penchant sur les causes profondes de ce problème.
Why are we not fixing the root causes of this problem?
Pourquoi ne nous attaquons-nous pas aux racines du problème?
It is therefore important to tackle the root causes of this problem, as well as terrorism itself.
Il est donc important de s'attaquer aux causes profondes du terrorisme en même temps qu'on le combat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 62 ms.