Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
root menu
Vertaling van "root menu" in Frans
menu ROOT
Root menu
The status of the root menu is still pending: should it be fully deleted or is a support of freedesktop standards needed?
Le statut du menu principal n'est toujours pas arrêté : devrait-il être totalement supprimé ou un support des standards freedesktop est-il souhaité ?
Contains the name of the file to read the root menu from or the menu itself, in property list format.
Contient le nom du fichier où il faut regarder le menu principal, ou le menu lui-même, dans un format de liste de propriétés.
a root menu is displayed, including a "more" button that allows the user to navigate to one or more sub-menus
un menu racine est affiché, comprenant un bouton "plus" qui permet à l'utilisateur de naviguer vers un ou plusieurs sous-menus
click the pull-down menu for the root menu.
clique pour dérouler le menu racine.
The ROOT menu should always be active, we will test this later.
Le menu ROOT devrait toujours être actif, nous le testerons plus tard.
On top you have the Name (you cannot change it here for the ROOT menu), which identifies each menu.
En plus, vous avez le nom (vous ne pouvez pas changer ici pour le menu ROOT) qui identifie chaque menu.
The root menu definition begins with the [begin] tag, followed by its name, between parentheses and ends with its corresponding [end] tag.
La définition du menu principal commence par une balise [begin] suivie de son nom entre parenthèses et finit par la balise [end] correspondante.
This will allow you to popup the root menu, if you right click on the tab and select an application it'll start grouped to the tab.
Cela vous permet de faire apparaitre le menu principal en faisant un clic droit sur l'onglet. En sélectionnant une application, elle démarrera groupée à l'onglet.
Press the HOME button on the remote control to enter the root menu.
Appuyez sur la touche HOME de la télécommande pour accéder au menu principal.
When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor.
Lorsque vous démarrez la lecture d'un DVD, le menu principal du disque s'affiche sur votre téléviseur ou écran.
You simply jump to the root menu of the VTS Menu 1.
On ne fait juste que sauter au menu root de VTS Menu 1.
5.6.1 Find your Videos 1 In the root menu of your player, select using 3/ 4.
5.6.1 Chercher vos vidéos 1 Dans le menu racine de votre lecteur, sélectionnez à l'aide de la 3 ou 4.
To load a directory structure you can select a root path from the Root menu or the first combo box (they both list all the available partitions).
Pour charger une structure de registre, vous pouvez sélectionner une racine dans le menu Root. Toutes les partitions disponibles seront listées.
Synoniemen voor root menu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
