Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

rooting out

Geflecteerde vorm van root out

Vertaling van "rooting out" in Frans

éradiquer

extirper

déraciner

débusquer

traquant

enracinement

délogeant

éradication

déracinement

l'extirpation

A healthy society means rooting out corruption and promoting equal rights.

Une société saine signifie qu'il faut éradiquer la corruption et promouvoir l'égalité des droits.

The new units face the challenge of securing the vast region and rooting out extremists.

Les nouvelles unités font face à un défi pour sécuriser cette région et éradiquer les extrémistes.

And they can provide a basis for rooting out the evils of bigotry and racism.

Et ils peuvent fournir une base pour extirper les maux de la bigoterie et le racisme.

Unfortunately, voters have no way of gauging who is truly committed to rooting out corruption.

Malheureusement, les électeurs n'ont aucun moyen de savoir qui est vraiment soucieux d'extirper la corruption.

We concentrate on the essential thing - rooting out the ego...

Nous nous concentrons sur la chose essentielle - déraciner l'ego...

Some will argue that such programs are justified by their effectiveness in rooting out terrorist plots.

D'autres prétendront que ces programmes sont justifiés en raison de leur efficacité pour déraciner les complots terroristes.

You'd be picking up the fragments of the aftermath, rather than rooting out these networks of trafficking and disrupting those organized crime elements.

On ramasserait des fragments après coup, au lieu de déraciner ces réseaux de traite et d'ébranler ces éléments du crime organisé.

Internal censorship is followed up by the strategy that depicts the war as a campaign on rooting out of the terrorists.

La censure intérieure fait partie d'une stratégie qui décrit la guerre comme une campagne visant à éradiquer le terrorisme.

These tactics proved more effective at rooting out insurgents and breaking up their fighting forces during the offensive but had limited long term success.

Ces tactiques se révèlent plus efficaces pour éradiquer les insurgés et briser leurs forces combattantes lors de l'offensive, mais a un succès limité à long terme.

That is the answer that we must give if we truly wish to start rooting out the hatred and the violence.

C'est de cette manière que nous devons agir si nous voulons réellement commencer à déraciner la haine et la violence.

Fighting fake news is a constant process, but as ad tech gets better at rooting out such sites, the rewards for fake publishers diminish.

La lutte contre la fausse nouvelle est un processus constant, mais pendant que les entreprises de technologies publicitaires s'améliorent à éradiquant tels sites, les récompenses pour les éditeurs faux diminuent.

Indonesia was committed to rooting out corruption from the bodies responsible for the nation's economic and political affairs.

L'Indonésie est déterminée à extirper la corruption des organismes chargés des affaires économiques et politiques de la nation.

I want to assure the citizens of Oakland that we are hell bent on rooting out this disgusting culture and holding those accountable... responsible for their misdeeds.

Je veux assurer aux citoyens d'Oakland que nous sommes déterminés à déraciner cette culture dégoûtante et à rendre responsables, ceux qui ont mal agi.