We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tourner autour de deux
on the hardware-based version, a bi-axial hinge allows the display and the keyboard to rotate around two axes.
dans la version matérielle, une charnière biaxiale permet à l'écran et au clavier de tourner autour de deux axes.
The apparatus includes at least two augers (34, 34a) which rotate around two respective vertical axes.
Ledit dispositif comprend au moins deux vis sans fin (34, 34a) qui tournent autour de deux axes verticaux respectifs.
a device for delivering printed products comprising two bucket wheels which can rotate around two different axes and respectively consist of a plurality of scoop-type elements for receiving printed products from a first or second product flow
un dispositif pour transférer des produits imprimés, présentant deux roues à aubes qui peuvent tourner autour d'axes de rotation différents et qui comportent chacune une pluralité d'aubes servant à recevoir des produits imprimés d'un premier et/ou d'un deuxième flux de produits
A hemisphere wheel (2) is mounted through a bearing (9) on a fork (4) with two pivots (8) attached to the inner race of the bearing, allowing the wheel (2) to rotate around two perpendicular accesses.
Une roue en forme d'hémisphère est montée par l'intermédiaire d'un roulement sur une fourche possédant deux pivots fixés sur la bague intérieure du roulement, permettant que la roue tourne autour de deux orifice d'accès perpendiculaires.
according to the invention, the two images, which are connected by means of a plastic, paper or fabric support, rotate around two round axle-forming bars which are positioned at the upper and lower ends of the frame and which are inserted into lateral mouldings
les deux image, qui sont reliées moyennant un support en plastique, en papier ou en tissu, tournent grâce à des tiges arrondies montées dans la partie supérieure et la partie inférieure du tableau, disposées dans des moulures latérales
The connecting device enables the LCD screen to rotate around two vertical axes.
Le dispositif de montage permet à l'écran d'affichage à cristaux liquides de pivoter autour de deux axes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.