We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angle de rotation autour
the insertion axis direction and the rotation angle around said axis of each implant
la direction de l'axe d'introduction et l'angle de rotation autour dudit axe de chaque implant
for detecting in non-contact manner the position (3-dimensional position and rotation angle around an orthogonal coordinate axis) of a pointer provided outside the examinee body and moving while interlocked with the biological movement of the examinee
pour détecter sans contact la position d'un pointeur (position tridimensionnelle et angle de rotation autour d'un axe de coordonnées orthogonales) fourni à l'extérieur du corps du patient et se déplaçant tout en étant synchronisé avec le mouvement biologique du patient
a. at least one mirror operative to perform am oscillation motion to a pre-defined rotation angle around a mirror rotation axis
a. au moins un miroir efficace pour réaliser un mouvement d'oscillation selon un angle de rotation prédéfini autour d'un axe de rotation du miroir
through the setting up of the rotation angle around its own axis of each implant at the beginning of its insertion into the osteotomic seat
grâce à l'ajustement de l'angle de rotation de chaque implant autour de son axe au début de son introduction dans son logement ostéotomique
An image storage unit (23) stores angle information (position information), which is expressed by the rotation angle around the plurality of movable axes, for at least one preset position of the support (10).
Une unité (23) de stockage d'image stocke des informations d'angle (informations de position), qui sont exprimées par l'angle de rotation autour de la pluralité d'axes mobiles, pour au moins une position préréglée du support (10).
After applying the precession-nutation matrix corrected by the celestial pole offsets and the rotation angle around the CEP, a residual rotation remains to get into the International Reference Frame.
Après avoir appliqué la matrice de precession-nutation au repère céleste en tenant compte des écarts au pôle céleste et la matrice de rotation autour du CEP, il reste une rotation de l'ordre d'un dixième de seconde de degré pour passer dans le repère terrestre international.
In order to achieve this, the movement detected by the inertial sensors (APDM) and the reference (VICON) is first compared using the rotation angle around the helical axis.
Pour ce faire, le mouvement obtenu par les capteurs APDM est comparé à celui détecté par la référence VICON en utilisant la notion de l'axe hélicoïdal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.