Download for Windows Premium
Publiciteit
roughly outlined
brossé à grands traits
esquissée
We quickly noticed that the effect is difficult to describe in words, but it can be roughly outlined.
Nous avons rapidement remarqué que l'effet est difficile à décrire avec des mots, mais qu'il peut être grossièrement décrit.
As a consequence, the patent application will lead to the production of a mass of grey literature describing in detail technology that was perhaps only roughly outlined in the source novel.
En retour, la demande de dépôt produira une masse de littérature grise, appelant à décrire en détail la technologie qui n'a parfois été qu'esquissée dans le roman source.
If the technology is already purchased or you plan to leave part of the old one, its location should be roughly outlined on the plan along with height, width and length.
Si la technologie est déjà achetée ou si vous prévoyez de laisser une partie de l'ancienne, son emplacement doit être défini grossièrement sur le plan avec la hauteur, la largeur et la longueur.
The amount of meeting time devoted to a dialogue may be roughly outlined as follows.
Le temps consacré à l'examen d'un rapport en séance est en gros le suivant
The description of the individual sanctions is introduced below with the proposed criteria for their field of contents are also roughly outlined.
Les différentes sanctions ainsi que les critères proposés pour en circonscrire le champ d'application sont présentés ci-après, de même que les grandes lignes de leur contenu.
Insecurity only seems to be associated to roughly outlined ghettos, as if violence was an integral part of the standard of living of its inhabitants and was limited to it.
L'insécurité ne semble alors être associée qu'à une question de ghettos grossièrement délimités, comme si la violence était consubstantielle au niveau de vie de ses habitants et y était confinée.
The solution that DRT provides for the donkey sentence problem can be roughly outlined as follows: The common semantic function of non-anaphoric noun phrases is the introduction of a new discourse referent, which is in turn available for the binding of anaphoric expressions.
La solution proposée par la théorie de la représentation du discours peut être esquissée comme suit : la fonction sémantique commune d'un syntagme nominal non anaphorique est d'introduire un nouveau référent, qui devient à son tour disponible pour relier des expressions anaphoriques.
Draft Once the collection has been roughly outlined, it is time to start drafting individual styles, ranges and articles.
Lorsque le cadre de la collection a été défini, nos créatrices passent à la phase d'ébauche de styles, de séries et d'articles.
In evoking existing medieval buildings in the Capital, a visit of civil and military medieval Paris is roughly outlined.
Une évocation des bâtiments médiévaux encore visibles dans la capitale, permet d'esquisser une visite du Paris médiéval civil et militaire.
The plot involves a knight who leaves for a crusade, and his bride is just roughly outlined.
L'intrigue implique un chevalier qui part pour une croisade, et son épouse.
Not to put too fine a point on it, after four UN reports, two years of deliberations and hundreds of consultations with business, academia and civil society, the morally and ethically inspired goals have elicited just a couple of roughly outlined implementation proposals.
Après quatre rapports de l'ONU, deux ans de conseil et des centaines de consultations avec l'économie, la science et la société civile, seules quelques pistes grossièrement esquissées existent pour mettre en œuvre les grands objectifs d'ordre moral et éthique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor roughly outlined in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.