Examples with "routine maintenance items" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The transversely mounted engine allows for easy access to routine maintenance items and quick serviceability.
Le montage transversal du moteur permet d'accéder facilement aux points d'entretien courant et d'y travailler rapidement.
But other routine maintenance items such as oil changes were gratis, as befitting the auto owner who had shelled out big bucks.
Mais d'autres éléments de maintenance courante, tels que les changements d'huile ont été gratis, comme conforme à l'auto propriétaire qui avait déboursé beaucoup d'argent.
Routine maintenance items are conveniently located on one side of the machine and spray nozzles are also easily accessible.
L'emplacement pratique sur un côté de la machine des points de contrôle vient faciliter l'entretien au quotidien.
The warranty does not cover routine maintenance items, adjustments, normal wear and tear, puncture, discoloration, oxidation, abrasion, mildew or damages due to theft, loss, modification or alteration.
L'entretien de routine et les ajustements, l'usure normale et la détérioration due à l'exposition aux éléments naturels, la perforation, la décoloration, l'oxydation, l'abrasion, les moisissures ou les dommages dus au vol ou la perte.
Routine maintenance items are conveniently located on one side of the machine and spray nozzles are also easily accessible.
Les éléments d'entretien de routine sont situés de façon idéale d'un côté de la machine et les gicleurs de pulvérisation sont également faciles d'accès.
Routine maintenance items such as lubricants, blade sharpening
Les éléments de maintenance de routine comme les lubrifiants, l'aiguisage de la lame
Routine maintenance items are accessible from ground level, and the longitudinal placement of the engine and large hood provide easy access to the engine, cooling package, and hydraulic components.
Les points d'entretien quotidiens sont accessibles depuis le sol, et le positionnement longitudinal du moteur ainsi que le large capot favorisent l'accès au moteur, au bloc de refroidissement et aux composants hydrauliques.
Routine maintenance items are conveniently located on one side of the machine and spray nozzles are also easily accessible.
Tous les orifices de liquides, les filtres et les points de vérification d'entretien sont regroupés sur un côté de la machine pour un entretien simplifié.
Routine maintenance items like grease points and fluid taps are easy to reach at ground level. The side-by-side cooling system enables easy cleaning. Service door design helps prevent debris entry.
Les éléments relatifs à l'entretien de routine tels que les points de graissage et les robinets à liquide sont accessibles au niveau du sol. Le circuit de refroidissement côte à côte est facile à nettoyer.
Parts and labor costs of routine maintenance items, such as spark plug, oil change, fuel filter, and fuel system maintenance, are not covered under this provision.
Le coût des pièces et de la main d'oeuvre d'éléments de maintenance de routine, tels que filtre à air, bougie, changement d'huile et entretien du système de carburant, ne sont pas couverts par cette garantie.
To minimise downtime with the Patriot 250 Extreme, and to encourage normal maintenance precautions even when working to tight deadlines, essential routine maintenance items are located on one side of the machine.
Les principaux points de contrôle pour entretenir le Patriot 250 Extreme sont situés sur le côté de la machine afin de ne pas perdre de temps lors des interventions d'entretien.
Andere resultaten
Spare parts This item only includes expenses for spares which are necessary for the normal routine maintenance programme drawn up for the whole life of the plant.
Ce poste comprend exclusivement les dépenses pour pièces de rechange nécessaires au programme d'entretien ordinaire élaboré pour toute la durée de vie de l'installation.
A routine maintenance schedule and frequent checks of fluid levels, high-wear items, the engine, hull, electrical system and accessories will help your vessel function at top level.
Un programme d'entretien de routine et des vérifications fréquentes des niveaux de fluide et des pièces qui s'usent vite, du moteur, de la coque, du système électrique et des accessoires contribuera à assurer le meilleur rendement de votre bâtiment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.