Vertaling van "rps system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there is overspeed, this information is communicated to the train via the RPS system which causes emergency braking of the train.
S'il y a survitesse, cette information est communiquée au train via le système RPS qui entraine un freinage d'urgence du train.
To solve the problems of inter-compatibility of trains and networks, the RPS system will be normalized in the ERTMS system.
Pour résoudre les problèmes d'intercompatibilité des trains et des réseaux, le système RPS va être normalisé dans le système ERTMS.
The latter measures the speed of the train with the help of a DOPPLER radar and orders the immediate halting of the train in the event of overspeed, thanks to an onboard RPS system.
Celle-ci mesure la vitesse du train à l'aide d'un radar DOPPLER et commande l'arrêt immédiat du train en cas de survitesse grâce à un système RPS embarqué.
The RPS system (punctual signals repeating) is a system designed to ensure assimilation by the driver of the state of the lateral signaling.
Le système RPS (Répétition Poncutelle de Signaux) est un système destiné à s'assurer de l'assimilation par le conducteur de l'état de la signalisation latérale.
The new RPS system can also find applications in the conversion of geothermal or waste heat into electricity, both efficiently and cost effectively.
Ce nouveau système de production d'électricité pourrait également être utilisé pour convertir en électricité la chaleur d'origine géothermique ou tirée des déchets, de façon à la fois efficace et économique.
A complete report of actual payroll transactions (i.e. cheques cut) can only be obtained out of the RPS system.
Un rapport complet des opérations de paye réelles (c.-à-d., les chèques) ne peut être obtenu qu'à partir du SRP.
192 Ms. Lusk acknowledged that she did not know that the employee was listed on the RPS system as requiring permanent accommodation.
192 Mme Lusk a reconnu qu'elle ignorait que l'employé était inscrit dans le SRP à titre d'employé ayant besoin d'une mesure d'adaptation permanente.
The Vice-President of the Human Resources Branch should implement and report on a monitoring process to periodically review CAS and RPS system access.
La vice-présidente de la Direction générale des ressources humaines devrait mettre en œuvre et établir un rapport sur un processus de surveillance afin d'examiner périodiquement l'accès aux SAE et au SRP.