Examples with "rtc communicates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The RTC communicates with the helicopter pilot and asks him to fly over the track to find out what is going on.
Le CCF communique avec le pilote de l'hélicoptère pour lui demander d'aller survoler la voie et constater ce qui se passe.
The RTC communicates with the LE of another train and asks him to go to Tellier with only his locomotive consist to find out what is going on.
Le CCF communique avec le ML d'un autre train et lui demande de couper son train et de se diriger vers Tellier pour aller constater ce qui se passe.
The RTC communicates with the Transportation Supervisor to inform of the communication difficulties with BNL-212J.
Le CCF communique avec le superviseur Transport pour l'informer des difficultés de communication avec le BNL-212J.
inforMARE - News - RTC communicates the cessation of the railway service Pò Monk-Arena victim of the economic crisis
inforMARE - Nouvelles - RTC communique la cessation du service ferroviaire Munich-Arène Po victime de la crise économique
Andere resultaten
St. Lawrence&Hudson Railway rail traffic control procedures did not formally require that the RTC communicate with the foreman to establish the desired routing for trains.
Les procédures de contrôle de la circulation du Chemin de fer Saint-Laurent et Hudson n'exigeaient pas officiellement que le CCF communique avec le contremaître pour établir l'itinéraire désiré des trains.
The RTC and train crews communicate by radios.
Le CCF et les équipes des trains communiquent par radio.
The RTC attempts again to communicate with BNL-212J, but without success.
Le CCF tente à nouveau de communiquer avec le BNL-212J, sans succès.
In such circumstances, the RTC must immediately communicate this information to the train to ensure a stop is made.
Dans ces circonstances, le CCF doit communiquer immédiatement cette information au train pour s'assurer que ce dernier s'immobilise.
After a few verifications, the RTC attempted to communicate with the train's LE by radio, on several channels, but without success.
Après quelques vérifications, le CCF a tenté de communiquer avec le ML du train par radio, sur plusieurs canaux, sans succès.
A lone employee unable to communicate with any employee other than the RTC, must communicate with the RTC.
Un employé seul, incapable de communiquer avec un employé autre que le CCF, doit communiquer avec celui-ci.
attempts by the RTC to communicate with a locomotive engineer who has left the locomotive cab are unsuccessful; and
les tentatives faites par le CCF pour entrer en communication avec un mécanicien qui a quittè sa locomotive restent vaines
Although the RTC must communicate immediately with the Signals and Communications Department so that technicians can take corrective action, the advisory noted that the RTC is not required to issue a warning or a speed restriction.
L'avis signale que, même si le CCF doit communiquer immédiatement avec le service de Signalisation pour que des techniciens puissent prendre des mesures correctives, le CCF n'est pas tenu d'émettre un avertissement ni une limitation de vitesse.
A crew member must communicate with the RTC as quickly as possible and be governed by instructions received.
Un membre de l'équipe doit communiquer le plus tôt possible avec le CCF et suivre ses instructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.