Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rti submitted
Vertaling van "rti submitted" in Frans
RTI a fait valoir
RTI submitted that its TSP customers used the disputed circuits in one of two basic configurations.
RTI a fait valoir que ses clients FST utilisaient les circuits en litige dans le cadre d'une ou de deux configurations de base.
RTI submitted that SaskTel should provide information regarding the maximum speeds available in each wire centre as part of its tariff proposal.
RTI a fait valoir que SaskTel devrait fournir, dans son projet de tarif, des renseignements concernant les vitesses maximales disponibles dans chaque centre de commutation.
RTI submitted that it was inconsistent for Bell Canada to argue that this determination was a new ruling, and not a clarification, given its statement that end-customer was not further defined in that Decision.
RTI a fait valoir qu'il était étrange que Bell Canada prétende que cette conclusion était une nouvelle décision et non une clarification, étant donné qu'elle avait déclaré que cette décision n'apportait pas de précision à la définition de client final.
RTI submitted that Bell Canada's position was not tenable given that the disputed access circuits were physically identical to other access circuits that were eligible for interim CDNA service rates.
RTI a fait valoir que la position de Bell Canada n'était pas justifiée étant donné que les circuits d'accès en litige étaient physiquement identiques aux autres circuits d'accès admissibles aux tarifs applicables au service ARNC provisoire.
RTI submitted that SaskTel should share with competitors its actual and expected service levels.
RTI a fait valoir que SaskTel devrait faire part de ses niveaux de service réels et prévus aux concurrents.
In this regard, RTI submitted that, notwithstanding that a retail person's service contract was with another TSP, and not with RTI, these persons were "end-customers" within the meaning of Bell Canada's CDNA service tariff.
À cet égard, RTI a fait valoir que même si un contrat de service d'un client de détail était conclu avec un autre FST plutôt qu'avec RTI, il s'agissait de « clients finals » au terme du tarif du service ARNC de Bell Canada.
IMCAIP and RTI submitted that SaskTel should be directed to allow competitors to use month-to-month pricing at the conclusion of a contract, rather than renewing into a new contract with associated early termination penalties.
Les MIACFI et RTI ont fait valoir que SaskTel devrait être tenue de permettre aux concurrents de bénéficier d'un tarif mensuel à la fin d'un contrat, plutôt que de renouveler le contrat en un nouveau contrat prévoyant des pénalités en cas de résiliation anticipée.
RTI submitted that the reference to Decision 2002-34 in paragraph 268 of Decision 2005-6 supported its position that, in paragraph 269, the Commission was clarifying that the disputed circuits were also eligible for competitor service rates.
RTI a également fait valoir que la référence à la décision 2002-34 au paragraphe 268 de la décision 2005-6 appuyait sa position selon laquelle, au paragraphe 269, le Conseil précisait que les circuits en litige étaient également admissibles aux tarifs des services propres aux concurrents.
RTI submitted that, since 2002, Bell Canada had consistently declined to apply interim CDNA service rates to the disputed circuits.
RTI a précisé que depuis 2002, Bell Canada avait de façon constante refusé d'appliquer aux circuits en litige les tarifs applicables au service ARNC provisoire.
RTI submitted that CDN DS-0 access was technically not a digital access, but rather a legacy 56 Kbps analogue channel that the ILECs had decided to include in CDN service instead of 64 Kbps digital access. MTS Allstream's comments
RTI a soutenu que l'accès DS-0 du RNC est techniquement non pas un accès numérique, mais plutôt une voie analogique traditionnelle de 56 kbit/s que les ESLT avaient décidé d'inclure dans le service RNC au lieu d'un accès numérique de 64 kbit/s.
(RTI) requesting that the Commission order Bell Canada to provide credits to RTI with respect to certain access circuits that RTI submitted were eligible for competitor services rates during the period 1 June 2002 to 2 February 2005.
(RTI) dans laquelle la compagnie réclame qu'il ordonne à Bell Canada de lui accorder des crédits pour certains circuits d'accès qui, selon RTI, étaient admissibles aux tarifs des services propres aux concurrents pendant la période du 1er juin 2002 au 2 février 2005.
Synoniemen voor rti submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
