Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rule based system
Vertaling van "rule based system" in Frans
système fondé sur des règles
système basé sur des règles
système à base de règles
This underscores the importance of this issue and the need to find a solution in a rule based system.
Voilà qui souligne l'importance de cette question et la nécessité de trouver une solution dans un système fondé sur des règles.
In a world where economic strength varies so much, a rule based system which is effectively administered, definitely affords confidence to and protection for the small and weaker members.
Dans un monde où les forces économiques sont si disparates, un système fondé sur des règles et convenablement administré crée sans conteste un climat de confiance et de sécurité pour les petits pays plus faibles.
This concept of the Siddha medicine is termed as pathiyam and apathiyam, which is essentially a rule based system with a list of "do's and don'ts".
Ce concept de la médecine Siddha est appelé pathiyam et apathiyam, qui est essentiellement un système basé sur des règles avec une liste de choses à faire et à ne pas faire.
This contrasted with the predominant language translation techniques of the time, notably Systran which used a dictionary and rule based system still used today.
Cela contraste avec les techniques de traduction prédominantes de l'époque, notamment Systran, qui utilise un dictionnaire et un système basé sur des règles.
A co-operative learning method involves a first rule based system and a second rule based system.
Un procédé d'apprentissage coopératif mettant en jeu un premier système à base de règles et un second système à base de règles.
As a small developing country, Kuwait realizes the role and value of the WTO in providing a rule based system for the conduct of world trade, which is of particular benefit to smaller developing countries.
En tant que petit pays en développement, le Koweït comprend le rôle et la valeur de l'OMC, qui offre un système fondé sur des règles pour la conduite du commerce mondial, lequel est particulièrement bénéfique pour les petits pays en développement.
Kuwait also believes that the WTO's rule based system is of particular benefit to the smaller developing countries.
Le Koweït pense aussi que le système fondé sur des règles de l'OMC est particulièrement bénéfique pour les petits pays en développement.
Finally, there is a famous Korean proverb that can be applied to Korea and its behavior in the context of a rule based system like WTO.
Enfin, un proverbe coréen bien connu peut être appliqué à la Corée et au comportement qu'elle adopte dans un système fondé sur des règles, comme l'OMC.
The rule based system also contained provisions in the Marrakesh Agreement to obtain a waiver for multilateral commitment to address unforeseen situations.
L'Accord de Marrakech instituant le système fondé sur des règles comprenait des dispositions permettant d'obtenir une dérogation aux engagements multilatéraux pour faire face à des situations imprévues.
10.4 The representative of Canada expressed his systemic concern regarding Poland decision to act unilaterally, but the WTO was a rule based system which must be respected.
10.4 Le représentant du Canada a exprimé sa préoccupation d'ordre systémique face à la décision de la Pologne d'agir de manière unilatérale, mais l'OMC est un système fondé sur des règles qui doit être respecté.
What is the point of a rule based system in Europe, if the Commission and Parliament choose to simply look away from judgments of the EU's highest Court?
Quel est l'intérêt d'un système fondé sur des règles en Europe si la Commission et le Parlement choisissent de simplement ignorer des arrêts de la plus haute cour de l'Union européenne ?
This still implies a rule based system but now depends on another sub-model.
Le système reste basé sur des règles, mais dépend d'un autre sous-modèle, ce qui permet une interaction.
It integrates a rule based system where you can set your custom renaming tasks.
Il intègre un système basé sur une règle dans lequel vous pouvez régler vos tâches personnalisées de changement de nom.
Synoniemen voor rule based system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 72 ms.
