Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rule should apply
Vertaling van "rule should apply" in Frans
règle devrait s'appliquer
règle doit s'appliquer
règlement devrait s'appliquer
disposition devrait s'appliquer
règle ne devrait s'appliquer
règle s'applique
règle devait s'appliquer
We believe that the same rule should apply to everyone.
On croit que la même règle devrait s'appliquer à tout le monde.
However, he felt that the same rule should apply in this area.
Il estimait pour sa part que la même règle devrait s'appliquer dans ce domaine.
It seems to me that the same rule should apply here.
Il m'apparaît que la même règle doit s'appliquer ici.
You can optionally specify which sender and receiver the rule should apply to.
Vous pouvez, en option, spécifier l'expéditeur et le destinataire auxquels la règle doit s'appliquer.
The same rule should apply to U.S. websites.
Le même règlement devrait s'appliquer aux sites Web américains.
I think the rule should apply in the same way to the President of the Treasury Board who read from a document and then did not present it to the House.
Je crois que le Règlement devrait s'appliquer de la même façon au président du Conseil du Trésor qui a lu un passage tiré d'un document et ne l'a pas présenté à la Chambre.
In my view, this rule should apply to everyone.
Je considère, pour mon compte, que cette règle devrait s'appliquer à tout le monde.
The rule should apply both to debtor and creditor countries.
Cette règle devrait s'appliquer à la fois aux pays endettés et aux pays créditeurs.
Secondly, you need to specify the criteria for which a rule should apply.
Deuxièmement, vous devez spécifier les critères pour lesquels une règle doit s'appliquer.
I submit that the same rule should apply to judges, maybe even more so.
Je pense que la même règle devrait s'appliquer aux juges, peut-être même davantage.
As to whether the same rule should apply in both cases, differing views were expressed.
Des avis divergents ont été exprimés quant à savoir si la même règle devrait s'appliquer dans les deux cas.
It was agreed that such a rule should apply to employees, or potential employees, of the insolvency representative, and that that should be reflected in any revision of the recommendations.
Il a été convenu qu'une telle règle devrait s'appliquer aux employés, ou aux employés potentiels, du représentant de l'insolvabilité et qu'il faudrait en tenir compte dans toute révision des recommandations.
In view of the wide acceptability of the application of the principle of party autonomy to contractual matters, the same rule should apply to the mutual rights and obligations of the grantor and the secured creditor in the case of a security right in intellectual property.
L'application en matière contractuelle du principe de l'autonomie de la volonté étant largement admise, la même règle devrait s'appliquer aux droits et obligations réciproques du constituant et du créancier garanti dans le cas des sûretés sur la propriété intellectuelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rule should apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 82 ms.
