Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules of prudence
Vertaling van "rules of prudence" in Frans
règles de prudence
Subject to rules of prudence, institutions must have complete freedom of investment.
Les institutions doivent avoir toute liberté de placement tout en respectant les règles de prudence.
Management of the assets is based upon the traditional rules of prudence adhered to for financial activities.
La gestion des actifs repose sur les règles de prudence traditionnelles adoptées pour les activités financières.
Every participant has to conform to the rules of prudence and follow the advice given by the topo-guide or route notes.
Chaque participant doit se conformer aux règles de prudence et suivre les conseils donnés par le topo-guide.
The reasonable and appropriate level of employment of coercion is always evaluated in accordance with rules of prudence, moderation and common sense and depends on the specific conditions that characterize a specific situation.
Le niveau raisonnable et approprié d'emploi de la coercition est toujours évalué selon les règles de prudence, de modération et de bon sens, et dépend des circonstances particulières de chaque situation.
They must also respect the normal rules of prudence and diligence, all information provided to them by the organizer and also any regulations and administrative or legislative requirements regarding their travel.
Ils devront également observer les règles de prudence et de diligence normales, respecter les informations qui leur auront été fournies par l'organisateur ainsi que les règlements et les dispositions administratives ou législatives relatifs au voyage.
He assumes them with full knowledge of the facts and he must comply with the rules of prudence and follow the advice given by the professionals.
Il les assume en toute connaissance de cause et il doit se conformer aux règles de prudence et suivre les conseils donnés par les professionnels.
Consumers shall also follow the general rules of prudence and diligence and the specific behaviour rules in force in the countries of destination, complying with all the information provided by the Organiser, as well as with rules, regulations and laws related to the package tour.
Les consommateurs devront également suivre les règles de prudence et de diligence normale et les spécifications en vigueur dans les pays de destination de voyage, tous les renseignements fournis par l'organisateur, règlements et règles administratives ou législatives concernant le paquet touristique.
Let us talk exclusively about the pension plan. I presume that for a company the size of Nortel, a pension plan is governed by rules of prudence when making investments.
J'imagine que dans un régime de retraite d'une entreprise de la taille de Nortel, il devait y avoir des règles de prudence pour contrôler la nature des investissements.
He shall undertake to respect the rules of prudence and the duty of care, as well as all provisions of the Organizer or the local operators responsible for organizing excursions, as well as the regulations and administrative or legislative provisions concerning the service/ product.
Il devra s'engager à respecter les règles de prudence et le devoir de diligence, ainsi que toutes les dispositions de l'Organisateur ou des opérateurs locaux responsables de l'organisation des excursions, de même que les règlements et les dispositions administratives ou législatives concernant le service/produit.
Valle Hermoso Tours can not assume responsibility for accidents resulting from the negligence of one or more members of the group, participants must conform to the rules of prudence and follow the advice given by their guides.
Valle Hermoso Tours ne peut pas assumer la responsabilité des accidents résultant de la négligence d'un ou plusieurs membres du groupe, les participants doivent se conformer aux règles de prudence et suivre les conseils donnés par leurs guides.
In case of acceptance of a mandate, Cabinet Marek is bound to observe the rules of prudence and diligence imposed for the protection of the interests conferred on it by the Client.
En cas d'acceptation d'un mandat, le Cabinet Marek est tenu d'observer les règles de prudence et de diligence qu'impose la sauvegarde des intérêts qui lui sont confiés par le Mandant.
In the event it accepts a power of attorney, NOVAGRAAF is bound to comply with the rules of prudence, due care and attention which safeguarding the interests entrusted to it by the Principal compels.
5.2 Prudence et diligence En cas d'acceptation d'un mandat, NOVAGRAAF est tenue d'observer les règles de prudence et de diligence qu'impose la sauvegarde des intérêts qui lui sont confiés par le Mandant.
The rules of prudence were sacrificed on the altar of the broad principles of the single market.
Les impératifs de prudence ont été sacrifiés sur l'autel des grands principes du marché unique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rules of prudence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 55 ms.
