Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules that will enable
Vertaling van "rules that will enable" in Frans
règles qui permettront
We applaud the government's effort to create new rules that will enable our members to sell and license their creative work.
Nous saluons l'effort déployé par le gouvernement en vue d'instituer de nouvelles règles qui permettront à nos membres de vendre leurs créations et de délivrer des licences qui s'y rapportent.
We are much more in need of rules that will enable international trade flows on the most competitive and fair ground.
Nous avons encore plus besoin de règles qui permettront des courants d'échanges internationaux sur les bases les plus concurrentielles et les plus équitables qui soient.
Together we can define and enforce rules that will enable Africa to find its own development model.
Ensemble elles peuvent définir et imposer les règles qui permettront à l'Afrique de trouver son propre modèle de développement.
My responsibility is to establish the rules that will enable a European data economy to develop and prosper.
Ma responsabilité est de mettre en œuvre les règles qui permettront à l'Europe de la donnée de se développer et de prospérer.
We need new rules that will enable us also in future to take decisions promptly and in a transparent and democratic manner.
Nous avons besoin de nouvelles règles qui nous permettent de continuer à prendre des décisions d'une manière rapide, transparente et démocratique.
The government's main role here is to develop laws or rules that will enable innovators to protect their intellectual property rights.
Le rôle principal du gouvernement consiste à formuler des lois ou des règles qui permettent aux innovateurs de protéger leurs droits de propriété intellectuelle.
We need clear and fair rules that will enable the developing world to compete on an equal footing and to achieve greater levels of prosperity.
Nous devons nous appuyer sur des règles claires et justes, qui permettent au monde en développement de rivaliser sur un pied d'égalité et d'atteindre des niveaux de prospérité plus élevés.
It is not a question of increasing the number of information outlets, but of respecting functional, graphical, technical and editorial rules that will enable everyone to access information no matter what tools they use.
Il ne s'agit pas de démultiplier les supports de l'information, mais de respecter des règles fonctionnelles, graphiques, techniques et éditoriales qui permettront à tous d'accéder à l'information quels que soient leurs outils de consultation.
Our aim is to establish clear rules that will enable countries to adopt policies for the protection of their culture in the context of international laws and the shared desire to facilitate cultural exports.
Notre objectif est d'établir des règles claires qui permettent aux pays d'adopter des politiques en vue de protéger leur culture dans le contexte des lois internationales et compte tenu de notre souci partagé de favoriser les exportations culturelles.
In addition, we will support competition and investment in the upcoming auctions by applying rules that will enable new wireless competitors access to the spectrum up for auction.
En outre, nous favoriserons la concurrence et les investissements dans les mises aux enchères à venir en appliquant des règles qui permettront aux nouveaux concurrents sur le marché des fournisseurs de services sans fil d'avoir accès au spectre faisant l'objet des enchères.
For starters, we tend to slightly lose sight of the fact that we are discussing a set of procedural rules that will enable members to continue to do their work during a crisis.
Pour commencer, nous avons tendance à perdre un peu de vue que nous sommes en train de discuter d'un ensemble de règles de procédure qui permettra à des députés de continuer à faire leur travail en temps de crise.
I believe that we need strict, clear and transparent rules that will enable control and monitoring of the types and locations of waste.
Selon moi, nous avons besoin de règles strictes, claires et transparentes, qui permettront le contrôle et la surveillance des types et lieux de déchets.
We must advance in the negotiations of rules that will enable us to level the playing field and to improve the disciplines regulating agricultural, non-agricultural and services market access.
Nous devons avancer dans les négociations sur les règles qui nous permettront d'uniformiser les règles du jeu et d'améliorer les disciplines régissant l'accès aux marchés pour les produits agricoles et non agricoles et les services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
