Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules were strict
Vertaling van "rules were strict" in Frans
règles étaient strictes
Their rules were strict, and anyone breaking them got drummed out immediately.
Leurs règles étaient strictes, et tout contrevenant était immédiatement exclu.
The rules were strict, and being disqualified was a real concern for many athletes.
Les règles étaient strictes, et la disqualification était une réelle préoccupation pour de nombreux athlètes.
The new rules were strict, and several workers were anxious about getting the sack.
Les nouvelles règles étaient strictes, et plusieurs travailleurs étaient anxieux à l'idée d'être licenciés.
The rules were strict, and customarily the execution of the raid was extremely well disciplined, in order to save lives in the confusion of the night.
Les règles étaient strictes et elles étaient généralement observées, afin d'éviter que nos soldats ne s'entretuent dans le noir.
Coming from a country where the rules were strict and business was king, Hiroshi was hungry for new energy.
Issu d'un pays où les règles étaient strictes et où la pensée business prévalait, Hiroshi avait soif d'une énergie nouvelle.
The safety rules were strict when handling the playful spud gun.
Les règles de sécurité étaient strictes lorsqu'on manipulait le ludique fusil à patates.
At first the design rules were strict, today the rules are simple.
Au début, les règles de conception étaient sévères, aujourd'hui, les règles sont simples.
Of course, rules were strict yet always justified from the viewpoint of clarity of expression, more elegant, more appropriate to one's idea, and in the end more personal.
Certes les règles étaient rigoureuses mais toujours justifiées dans la perspective d'un langage clair, plus élégant, plus conforme au propos et finalement plus personnel.
The rules were strict.
Les règles sont strictes.
when someone spoke, people would listen to him/her, and was blamed for not expressing himself/herself properly, for talking nonsense, rules were strict.
quand on prenait la parole, on était écouté, et on était volontiers ridiculisé quand on s'exprimait mal, quand on disait des bêtises ; ça ne rigolait pas.
Synoniemen voor rules were strict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 82 ms.
