Vertaling van "rules will enter into force" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
règlement entrera en vigueur
nouvelles règles entreront en vigueur
These rules will enter into force in 2012.
Le règlement entrera en vigueur en 2012.
As the Council had approved the trilogue negotiations' result already in March, the rules will enter into force EU-wide by 1st January 2014.
Comme le Conseil avait déjà approuvé le résultat des négociations lors du trilogue en mars, le règlement entrera en vigueur à l'échelle européenne avant le 1er janvier 2014.
The document explains, among other things, which rules will enter into force with the new gambling law.
Le document explique, entre autres, quelles règles entreront en vigueur avec la nouvelle loi sur les jeux de hasard.
Notwithstanding the foregoing, an agency may also decide that such implementing rules will enter into force at an earlier date.
Sans préjudice de ce qui précède, une agence peut également décider que ces modalités d'exécution entrent en vigueur à une date antérieure.
All the rules will enter into force in 2005.
Toutes les règles entreront en vigueur en 2005.
The new rules will enter into force from 2017 at the latest and will also apply to people suspected of being involved in terrorist activity.
Les nouvelles règles entreront en vigueur en 2017 au plus tard et s'appliqueront également aux personnes suspectées d'implication dans des activités terroristes.
For all other individuals and processes concerned, the rules will enter into force as of 1 July 2012, with a four-month transition period.
Pour tous les autres individus et processus concernés, les nouvelles règles entreront en vigueur à partir du 1er juillet 2012, avec une période de transition de 4 mois.
For all other individuals and processes concerned, the rules will enter into force as of 1 July 2012, with a 4-month transition period.
Pour tous les autres individus et processus concernés, les nouvelles règles entreront en vigueur à partir du 1er juillet 2012, avec une période de transition de 4 mois.
Amendments to the law on visa issuance rules will enter into force on April 2020.
Les amendements à la loi sur les règles de délivrance des visas entreront en vigueur en avril 2020.
On 8th June new trade defence rules will enter into force.
Les nouvelles règles en matière de défense commerciale sont entrées en vigueur le 8 juin.
Entry into force: Unless explicitly stated otherwise, all the above rules will enter into force on the day after the new law is promulgated.
Entrée en vigueur : Sauf autres dispositions explicites, toutes les réglementations entreront en vigueur le jour suivant la date de leur publication.
The revised rules will enter into force on 1 April 2010.
Les modalités révisées entreront en vigueur le 1er avril 2010.
Tomorrow new rules will enter into force to offer the disabled and the elderly access to air transport comparable to that of any other passengers flying from airports in the European Union.
C'est demain qu'entrent en vigueur certaines des nouvelles règles qui donneront aux personnes handicapées ou âgées un accès au transport aérien comparable à celui dont jouissent les autres voyageurs quand ils prennent l'avion depuis un aéroport de l'Union européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.