Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruling capitalist class
Vertaling van "ruling capitalist class" in Frans
classe capitaliste dominante
classe capitaliste dirigeante
classe dominante capitaliste
To achieve this, the working class must overthrow the ruling capitalist class as such.
Pour ce faire, la classe ouvrière doit renverser la classe capitaliste dominante en tant que telle.
In other words, their political inclination - irrespective of their official "radical" proclamations - is to remain or become part of the state apparatus of the ruling capitalist class.
En d'autres termes, leur inclination politique - indépendamment de leurs proclamations officielles "radicales" - ils demeurent ou deviennent faire partie de l'appareil d'état de la classe capitaliste dominante.
So the continued development of class consciousness would appear to rest on the working class' willingness to engage in open struggle against the ruling capitalist class.
Ainsi, la poursuite du développement continué de la conscience de classe semblerait reposer sur la volonté de la classe ouvrière à engager une lutte ouverte contre la classe capitaliste dominante.
The working class becomes the enemy instead of the ruling capitalist class.
La classe ouvrière devient l'ennemi, plutôt que la classe dominante capitaliste.
Monarchy and women's lack of rights have become the most important tools of the ruling capitalist class.
La monarchie et le manque de droits des femmes sont devenus les plus importants instruments de la classe capitaliste régnante.
The ruling capitalist class has long had to confront the challenge - and the potential power - of working-class democracy.
La classe capitaliste au pouvoir a longtemps dû faire face au défi - et au pouvoir potentiel - de la démocratie ouvrière.
In the days of industrial capitalism, the unemployed were used by the ruling capitalist class to signal to the workers that they were lucky to have their jobs, and if they rebelled, they could be unemployed.
A l'époque du capitalisme industriel, les chômeurs étaient utilisés par la classe capitaliste dirigeante pour faire savoir aux travailleurs qu'ils avaient de la chance d'avoir un emploi, et que s'ils se révoltaient, ils pourraient le perdre.
All of these forces serve to continuously increase the wealth and the (political and social) power of the ruling capitalist class which commands them and assures their development.
Toutes ces forces servent à augmenter sans interruption la richesse et la puissance (politique et sociale) de la classe dominante capitaliste qui les commande et assure leur développement.
The relentless and vindictive operation against Assange is driven by the ruling capitalist class's determination to silence dissent as it faces the re-emergence of working-class struggles around the world.
L'opération implacable et vindicative contre Assange est motivée par la détermination de la classe capitaliste dirigeante à faire taire la dissidence face à la résurgence des luttes de la classe ouvrière dans le monde entier.
The U.S. ruling capitalist class has a long record of brutal assaults on the people of Korea.
La classe capitaliste dirigeante des États-Unis a une longue histoire d'attaques brutales contre le peuple de Corée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ruling capitalist class in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
