Vertaling van "ruling classes throughout" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classes dirigeantes du
This is accompanied by the militarization of the major imperialist powers, including Japan and Germany, as ruling classes throughout the world prepare for military conflict.
À cela s'ajoute la militarisation des principales puissances impérialistes, dont le Japon et l'Allemagne, pendant que les classes dirigeantes du monde entier se préparent à un conflit militaire.
The Venezuelan revolution represents a mortal danger for the ruling classes throughout the Americas.
La révolution vénézuélienne représente un danger mortel pour les classes dirigeantes du continent américain.
Similar policies were pursued by the ruling classes throughout the world.
Des politiques similaires ont été adoptées par les classes dirigeantes à travers le monde.
This model of total and exclusive domination by capital was imposed ruthlessly by the ruling classes throughout the previous long crisis until 1945.
Ce modèle de domination exclusive et totale du capital avait été imposé avec obstination par les classes dirigeantes tout au long de la longue crise précédente jusqu'en 1945.
There were two major driving forces for the increasingly reckless and militaristic character of US foreign policy, which found echoes in the ruling classes throughout the world.
Il y a eu deux forces motrices majeures ayant motivé le caractère de plus en plus dangereux et militariste de la politique étrangère américaine et qui ont trouvé un écho dans la classe dirigeante aux quatre coins du monde.
Rival ruling classes throughout the region know that, despite the 2015 agreement, Tehran is close to being able to produce nuclear weapons and delivery systems.
Les classes dirigeantes rivales dans toute la région savent que, malgré l'accord de 2015, Téhéran est sur le point de pouvoir produire des armes nucléaires et des systèmes de dissémination.
Monti was supported by the ruling classes throughout Europe and highly praised by the media.
Monti était soutenu par les classes dirigeantes de toute l'Europe et les médias chantaient ses louanges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.