We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rumeur qui court
So there's a nasty rumor floating around.
Il y a une méchante rumeur qui court.
Now you mention it, I heard that rumor floating around recently.
Maintenant que tu en parles, j'ai effectivement entendu cette rumeur circuler récemment.
Like that rumor floating around about the governor's affair.
Une rumeur sur la liaison du gouverneur.
Turns out that there is a nasty rumor floating around that I have given them bogus numbers.
Il s'avère qu'une sale rumeur se balade comme quoi je leur aurais refilé des nombres complètement faux.
I don't know, there's this rumor floating around the two of you are married.
Je ne sais pas, il y a cette rumeur qui circule qui dit que vous deux êtes mariés.
Turns out that there is a nasty rumor floating around
Il s'avère qu'une sale rumeur se balade
Understand? It's just some rumor floating around.
C'est une rumeur.
Years ago, there was a rumor floating around about a mole, code name Parsifal.
Il y a des années, il y a eu une rumeur concernant une taupe, son nom de code était Perceval.
There's a rumor floating around that there may be a Sasquatch in these parts.
DÉNICHEUR DE MONSTRES Il paraît qu'il y a un Sasquatch dans le coin.
There is another rumor floating around out there, about your friend Gabrielle Pittman.
Il y a une autre rumeur qui flotte par ci par là, à propos de votre amie Gabrielle Pittman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.