Their teamwork allows the project to run like clockwork from start to finish.
Having a checklist helps the team run like clockwork during the event.
Everything must run like clockwork, and we insist that the equipment we use to deliver this precision matches our high expectations.
Tout doit tourner comme une horloge et nous tenons absolument à ce que les équipements que nous utilisons pour offrir cette précision correspondent au niveau de nos attentes.
To stay ahead of the game, your distribution system must run like clockwork.
Look, as soon as we have the support of the other chiefs, everything will run like clockwork.
Écoute, dès que nous aurons le soutien des autres chefs tout va fonctionner comme sur des roulettes.
"A kitchen has to be built in a week or two and then torn down the following week to make room for a bedroom shoot... everything has to run like clockwork."
"Une cuisine doit être construite en une semaine ou deux, puis démoli la semaine suivante pour faire de la place pour une séance de photo de chambre d'enfants... tout doit fonctionner comme sur des roulettes."
With strong communication, the project will run like clockwork before the due date.
The kitchen operates so well, dinner preparations run like clockwork every evening.
If we stick to the timeline, our tasks will run like clockwork next month.
With careful planning, the conference will run like clockwork and impress all attendees.
Avec une planification minutieuse, la conférence se déroulera sans accroc et impressionnera tous les participants.
The automated system ensures that orders run like clockwork at the restaurant.
The event will run like clockwork if we follow the schedule closely.
His meticulous planning made everything run like clockwork.