Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run on empty
Definitie
Vertaling van "run on empty" in Frans
Definitie
His patience began to run on empty after the endless series of delays.
Sa patience a commencé à s'épuiser après la série sans fin de retards.
As the project dragged on, their passion started to run on empty.
À mesure que le projet traînait, leur passion a commencé à s'épuiser.
The generator was forced to run on empty during the power outage.
Le générateur a été forcé de tourner à vide pendant la panne d'électricité.
After driving for hours, the old truck began to run on empty.
Après avoir conduit pendant des heures, le vieux camion a commencé à tourner à vide.
We can only run on empty for so long.
Nous ne pouvons fonctionner à vide que pendant un certain temps.
The project was destined to fail if creativity continued to run on empty.
Le projet était voué à l'échec si la créativité continuait de s'épuiser.
She tried to keep going, but her motivation began to run on empty.
Elle a essayé de continuer, mais sa motivation a commencé à s'épuiser.
After the third day of hiking, morale began to run on empty.
Après le troisième jour de randonnée, le moral a commencé à s'épuiser.
As they reached the summit, their supplies began to run on empty.
Alors qu'ils atteignaient le sommet, leurs provisions ont commencé à s'épuiser.
If you keep working late, your energy will inevitably run on empty.
Si tu continues à travailler tard, ton énergie finira inévitablement par s'épuiser.
It's tough to keep going when your motivation starts to run on empty.
C'est difficile de continuer quand ta motivation commence à s'épuiser.
The race car started to run on empty, just short of the finish line.
La voiture de course a commencé à tourner à vide, juste avant la ligne d'arrivée.
She could feel her energy levels run on empty after the long meeting.
Elle sentait ses niveaux d'énergie diminuer après la longue réunion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor run on empty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
